马太福音 2:4 - 圣经–普通话本

⁴ 于是希律召集所有祭司长和律法师，向他们询问基督会在哪里出生。

圣经当代译本修订版

⁴ 希律王就召来祭司长和律法教师，问他们：“基督降生在哪里呢？”

中文标准译本

⁴ 希律就召集了所有的祭司长和民间的经文士，向他们询问基督诞生在哪里。

和合本修订版

⁴ 他就召集了祭司长和民间的文士，问他们：“基督该生在哪里？”

新标点和合本 上帝版

⁴ 他就召齐了祭司长和民间的文士，问他们说：「基督当生在何处？」

新标点和合本 - 神版

⁴ 他就召齐了祭司长和民间的文士，问他们说：「基督当生在何处？」

马太福音 2:4 交叉引用

使徒行传 23:9

喧闹声越来越大，法利赛人中的一些律法师站起来争辩道: “我们没有发现这个人有任何过错，也许的确有一位灵或天使对他说过话。”

使徒行传 6:12

这些犹太人用这种方式煽动民众、年长的犹太首领和律法师，他们便去捉拿司提反，把他带到了议会面前。

马太福音 21:23

耶稣来到大殿院。他正在传教时，祭司长和年长的民众首领走过来，问道: “你有什么权力做这些事？谁给了你这种权力？”

马太福音 7:29

因为他与其他律法师不同，他像一个有权威的人那样教导人们。

使徒行传 4:5

第二天，犹太人首领、年长的犹太首领和律法师都聚在耶路撒冷。

约翰福音 18:3

所以，犹大带着一队士兵和大殿的警卫，他们是祭司长和法利赛人派来的，他们手拿火把、灯笼和武器来到了这里。

约翰福音 8:3

律法师和法利赛人带来一个被捉住的通奸女子，让她站在人们面前。

约翰福音 7:32

法利赛人听到人们私下对耶稣的议论，祭司长和法利赛人便派大殿的警卫去逮捕他。

约翰福音 3:10

耶稣回答: “你是以色列人的老师，难道你也不明白吗？

路加福音 23:10

祭司长和律法师们站在那里，恶狠狠地控告着耶稣。

路加福音 20:19

律法师和祭司长们知道耶稣讲的故事是针对他们的，他们恨不得马上把耶稣抓起来，但又害怕民众。

耶利米书 8:8

“你们有什么资格说: ‘我们有智慧’，或是‘主的律法与我们同在’？ 你们的经学家用笔墨行骗。

马可福音 8:31

耶稣开始教导门徒说: “人子必须遭受到很多苦难。他必遭到年长的犹太首领、祭司长和律法师的拒弃并被杀害，三天后他必定复活。”

马太福音 27:1

第二天清晨，祭司长和年长的民众首领密谋对付耶稣，设法置耶稣于死地。

马太福音 26:47

耶稣正说话时，十二使徒中的犹大来了，和他一起来的还有一大群带着刀剑和棍棒的人，他们都是祭司长和民众的年长的首领派来的。

马太福音 26:3

祭司长和年长的犹太首领聚集在大祭司该亚法家的院子里。

马太福音 21:15

祭司长和律法师们看到耶稣所行的奇迹，又听到孩子们在大殿院里喊“赞美大卫之子”，他们非常气愤。

马太福音 13:52

耶稣对他们说: “所有领教过上帝王国的律法师们都如同一家之主，他们从自己的宝库里拿出新东西，也拿出旧东西。”

玛拉基书 2:7

祭司最了解上帝的意志，因此，人们到他们那里寻求指导，因为他们是全能的主的使者。

诗篇 2:2

世间的诸王和首领联合起来， 反对主和他所选立的君王。

以斯拉记 10:5

以斯拉站起来，让祭司的首领们和利未人以及全体民众起誓，一定按照示迦尼的提议去做。人们都发了誓。

以斯拉记 7:6

以斯拉是一名学者，他精通摩西律法，也就是主—以色列的上帝藉摩西颁给以色列人的法律。由于主的赐福，当以斯拉从巴比伦返回耶路撒冷时，王批准以斯拉所要求的一切事情。

历代志下 36:14

犹大的祭司长和民众的首领们也效法异族的可憎行为，越来越堕落，玷污了主曾在耶路撒冷使之归圣的主的殿宇。

历代志下 34:15

希勒家对书记沙番说: “我在圣殿里发现这本律法书。”他把书交给了沙番。

历代志下 34:13

那些擅长演奏乐器的利未人也协助组织工人和监督各项工作。其中一些利未人担任书记、文书和守卫。

马太福音 2:3

希律王听说这事后非常不安，所有的耶路撒冷人都很担心。

马太福音 2:5

他们告诉希律: “在犹太的伯利恒。正如先知记载的那样: