马太福音 13:3 - 圣经–普通话本

³ 耶稣用故事教给人们许多道理。他说: “有个农夫出去播种。

圣经当代译本修订版

³ 祂用比喻给他们讲许多道理，说：“有一个农夫出去撒种。

中文标准译本

³ 耶稣用比喻对他们讲了很多事。他说：“看哪，有一个撒种的出去撒种。

和合本修订版

³ 他用比喻对他们讲了许多话。他说：“有一个撒种的出去撒种。

新标点和合本 上帝版

³ 他用比喻对他们讲许多道理，说：「有一个撒种的出去撒种；

新标点和合本 - 神版

³ 他用比喻对他们讲许多道理，说：「有一个撒种的出去撒种；

马太福音 13:3 交叉引用

马可福音 4:13

耶稣问门徒: “你们理解这个故事吗？如果不能，那么你们又怎么能够理解其它任何故事呢？

马可福音 4:33

耶稣用了许多类似这样的故事讲道，他讲的道都是他们能听懂的。

马太福音 13:53

耶稣讲完这些故事就离开了那里。

诗篇 78:2

我要讲个故事， 告诉你们过去发生的一些不可思议奇迹。

马可福音 12:12

这些犹太首领知道耶稣讲的故事是针对他们的。他们想逮捕耶稣，但又惧怕民众，便离开他走了。

诗篇 49:4

拨动我的竖琴， 我要用琴声伴着歌唱阐明这些难以言喻的事情。

约翰福音 16:25

“我用比喻告诉了你们这些事情，但是，我没用比喻而是直截了当地告诉你们父的时刻就要来临了。

路加福音 12:41

这时，彼得说: “主人啊，你是在对我们讲这个故事，还是在对所有人讲？”

路加福音 8:10

耶稣说: “关于上帝王国的奥秘只让你们知道，但是，对其他人，我用故事来讲述。我这么做，以便: ‘他们视而不见， 听而不懂。’

马可福音 12:1

耶稣开始用故事教导人们。他说: “有个人种了一个葡萄园。他把葡萄园用篱芭围起来，在园子里挖了一个榨葡萄汁的槽，还盖了一座塔楼。他把园子租给了一些农户，然后出门旅行去了。

马可福音 3:23

耶稣把他们叫到一起，用故事来教导他们。他说: “撒旦不会从人们身上驱逐自己的鬼。

马太福音 24:32

“你们要从无花果树上受到启发，一旦树枝发嫩、树叶发芽，你们就知道夏天快到了。

哈巴谷书 2:6

万国万民会取笑他， 用讥讽的隐语嘲骂他，说: ‘嘿！你这聚敛别人东西的人， 不过是在给自己背债，长久得了吗？’

弥迦书 2:4

那时，人们将唱起哀歌， 嘲讽你们说: ‘我们完蛋了！主把我们名下的田产给了别人了！ 他怎么会拿走我们的田产去给那背离上帝的人？’

以西结书 20:49

我说: “至高的主啊，人们会议论我说: ‘他不过是在说教罢了。’”

以西结书 17:2

“人子啊，你要给以色列人说寓言，讲格言，

马太福音 22:1

耶稣再次用故事对人们说:

马太福音 13:4

他撒种的时候，有些种子落在路边，被飞来的鸟吃掉了；