Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




雅歌 1:3 - 圣经–普通话本

3 你的身上散发着迷人的芳香, 你的名字犹如香膏甜香四溢, 哪个少女能不爱上你?

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

3 你的膏油芬芳怡人, 你的美名馨香四溢, 如同倒出来的香膏, 难怪少女们都爱慕你。

参见章节 复制

和合本修订版

3 你的膏油馨香, 你的名如倾泻而出的香膏, 所以童女都爱你。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

3 你的膏油馨香; 你的名如同倒出来的香膏, 所以众童女都爱你。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

3 你的膏油馨香; 你的名如同倒出来的香膏, 所以众童女都爱你。

参见章节 复制

新译本

3 你的膏油香气芬芳; 你的名字如同倒出来的膏油; 所以众童女都爱你。

参见章节 复制




雅歌 1:3
26 交叉引用  

就像贵重芬芳的油浇在亚伦的头上, 流到他的胡须, 又流到他的衣襟。


美丽动人,被引到君王的面前, 她的伴娘陪同她一起觐见王。


摩西对主说: “您曾吩咐我,要我率领人民到您指示的地方去,但您没有告诉我您将派谁与我同往。您曾说过凭名字您了解我,也喜欢我。


主答道: “我要让我所有的荣耀从你面前经过,也要在你面前宣称我的名—主。我垂爱我喜欢的人。我恩待我怜悯的人。


膏油和香料使人欢悦, 朋友的忠告同样令人欣喜。


好名声胜过上等的香膏, 死期强如诞辰。


那是谁? 像一片烟云, 散发着没药、乳香和各种香料的芬芳, 从旷野而来。


我的新娘啊, 你的爱情胜过美酒, 给人多少欢乐, 你散发的芳香使一切香料望尘莫及。


他的两颊像香花圃,芬芳四溢, 他的嘴唇像没药润湿的百合花。


我起身去为我的爱侣开门。 双手滴下没药, 我的手指滴下没药, 滴到门的把手上。


尽管有六十位王后,八十位妃嫔, 还有无数的宫娥彩女,


用花环替代悲伤的耶路撒冷人头上的灰, 用喜乐的膏油替代忧愁, 用喜庆的衣服替代忧伤的心灵。 他们要被称为救恩之树, 主栽种他们以显示自己的荣耀。


“那时,上帝的王国像十个年轻姑娘,带着各自的油灯去见新郎。


马利亚拿来一罐327克重的昂贵的纯哪哒香膏,抹在耶稣的脚上,然后,又用她的头发为他擦干脚。屋子里充满了香气。


我为你们而感到嫉妒,这嫉妒来自上帝。我曾把你们许配给一个丈夫,即基督,以便把你们作为纯洁的新娘献给他。


我已经得到了全部的报偿,甚至比我所需的还要多,我已经收到了你们派以巴弗提送来的礼物。你们的礼物是芬芳的奉献,是上帝所悦纳的祭献。


他们未曾沾染妇女,都是童身。他们时时处处跟随羔羊。他们从人类中被赎出,是作为供品献给上帝和羔羊的第一批丰收的果实。


跟着我们:

广告


广告