雅各书 3:6 - 圣经–普通话本

⁶ 舌头就像一束火，它在我们的身体里是一个邪恶的世界，它败坏整个身体，散布它的邪恶，它引用地狱之火，点燃了影响整个生命之火。

圣经当代译本修订版

⁶ 舌头就是火，是我们身体上的一个充满邪恶的世界，能玷污人的全身，足以烧毁人的一生，它是从地狱点燃的火。

中文标准译本

⁶ 舌头是火，它在我们身体的各部分中，是个不公义的世界；它玷污全身，焚烧人生的路程，而且自己却被地狱焚烧。

和合本修订版

⁶ 舌头就是火。在我们百体中，舌头是个不义的世界，能玷污全身，也能烧毁生命的轮子，而且是被地狱的火点燃的。

新标点和合本 上帝版

⁶ 舌头就是火，在我们百体中，舌头是个罪恶的世界，能污秽全身，也能把生命的轮子点起来，并且是从地狱里点着的。

新标点和合本 - 神版

⁶ 舌头就是火，在我们百体中，舌头是个罪恶的世界，能污秽全身，也能把生命的轮子点起来，并且是从地狱里点着的。

雅各书 3:6 交叉引用

箴言 16:27

搬弄是非的人制造祸患， 这种人的话像野火一样带来灾难。

马可福音 7:15

从外界进入一个人体内的事物不能玷污他，但是来自他内在的事物却会玷污他。”

箴言 15:1

温和的回答平息怒气， 粗暴的言词激起愤怒。

路加福音 16:24

财主便大喊道: ‘我父亚伯拉罕，可怜可怜我吧！请派拉撒路来吧。让他用指头蘸点水，凉凉我的舌头吧，因为我在这火焰里痛苦不堪！’

箴言 6:19

作伪证的人， 挑拨是非的人。

诗篇 140:3

他们的舌头尖利如蛇， 他们的嘴唇喷出毒气。

诗篇 64:3

他们的舌头像锋锐的刀， 恶毒的话语像弦上的箭。

约翰三书 1:10

所以我来的时候，要揭露他的行为。他用恶毒的语言造谣，蓄意控告我，但还不甘心，此外，他不但拒绝帮助那些为侍奉基督而工作的兄弟，还阻挠那些想要帮助这些兄弟们的人，并且把他们赶出教会。

雅各书 2:7

难道不正是他们诽谤拥有你们的基督的美名吗？

使徒行传 6:13

这些犹太人又带来假证人，说: “这个人从末停止过亵渎圣所和律法。

使徒行传 5:3

彼得说: “亚拿尼亚，你为什么要让撒旦占据你的心，而对圣灵说谎，藏起一部分卖田的钱呢？

马太福音 12:24

法利赛人听说了这件事，就说: “他是依仗鬼王撒旦的力量驱鬼的。”

马太福音 5:22

但是，我告诉你们，凡是对别人动怒的人也将受到审判，凡是侮辱别人的人也将会受到犹太法庭的审判，凡是说别人‘蠢货’的人也将遭到地狱烈火的焚烧。

撒母耳记下 19:43

以色列人说: “我们与王有十倍的情份，对大卫王，我们更有发言权。你们为什么藐视我们？难道不是我们首先倡议迎回王驾吗？”不料犹大人的答复比以色列人更强硬。

启示录 19:20

那只野兽被俘了，在它面前表演奇迹的假先知也一同被俘。这假先知曾借奇迹欺骗那些接受了那动物印记和崇拜它的塑像的人。那只野兽和假先知都被活活地扔进燃烧着的、炽热的硫磺湖中去了。

启示录 18:23

也不会有照明的灯光， 再也听不到新郎和新娘的欢笑。 你的商人是世上最精明的人， 世人都被你的魔法蒙蔽了。

启示录 13:14

它到处欺骗世人，因为它获准当着第一只野兽的面表演各种奇迹。它还告诉生活在地上的人，为那受了致命的剑伤而又被治愈了的第一只动物造一尊塑像。

启示录 12:9

它被扔出天堂。它就是那条被称为魔鬼或撒旦，并欺骗了整个世界的古蛇。他被抛到了地球上，他的天使也和他一起被扔到了地上。

彼得后书 3:3

对于你们，理解在最后的日子里要发生的事情是非常重要的。那时，那些放纵罪恶欲望的人会嘲笑你们。

提多书 1:11

他们必须住嘴，因为他们为了不义之财正在用不该教授的学说破坏着整个家庭。

使徒行传 20:30

甚至你们自己中间也会出现一些歪曲真理的人，诱惑门徒去跟随他们。

耶利米书 28:16

主为此说了这样的话；‘我要把你赶出这块土地，你今年必死，因为你冒犯了主，说了叛逆的话。’”

耶利米书 20:10

我听见许多人在飞短流长，说: “‘四面全是恐怖’！ 去宣布吧，来啊， 我们大家都来宣布这件事！” 我的同事都在瞧着我， 看我会不会出错， “或许他会被愚弄， 那我们就能占上风，向他施行报复。”

以赛亚书 30:27

看啊，主从遥远的地方来了！ 他的怒气犹如浓烟滚滚的烈焰。 他的唇间满含愤怒， 他的舌头像吞噬一切的火，

民数记 31:16

就是她们听从巴兰的话，在毗珥引诱民众犯罪，背叛了主，致使瘟疫降在主的子民身上。

历代志下 13:17

亚比雅和他的军队重创以色列军，五十万以色列精兵被歼。

撒母耳记下 16:20

押沙龙对亚希多弗说: “给我们出出主意，我们该怎样办才好？”

申命记 13:6

“如果你的同胞弟兄或你同父或同母的弟兄、你的儿女、你的爱妻或你的密友偷偷地怂恿你，说: ‘我们去侍奉别的神吧！’那是些你和你的祖先一向不认识的神，

民数记 25:2

摩押女子邀请以色列人参加他们的敬神庆典，以色列人吃了他们的祭物，拜了他们的神明。

箴言 7:5

它们会使你跟别人的妻子保持距离， 也会使你不受荡妇甜言蜜语的勾引。

以赛亚书 50:11

看吧！你们这些自己点起火、燃着火把照路的人， 你们是走在自己点起的火上和自己燃着的火把中间， 你们将痛苦万分地倒下。 这就是你们将从我这里得到的。

雅各书 3:7

人类能够、并且已经驯服了各种飞禽走兽、爬虫与海洋生物，