3 你们这些使暴政临近， 却以为降罚的日子还远的人要有祸了！
3 你们以为灾难的日子离得还远， 就大肆施行暴政。
3 你们以为降祸的日子尚远， 却使残暴的统治临近。
3 你们以为降祸的日子还远， 坐在位上尽行强暴。
3 你们认为灾祸的日子离开很远， 你们的行为却招致残暴的审判。
我的子民中间那些说‘灾难不会临到我们’的罪人， 都将死在刀剑之下！
他们说: “来，我去搞点酒， 让我们痛饮一番！ 明天会和今天一样， 也许更好玩。”
“人子啊，以色列人说: ‘他看见的异象是喻指多年以后的事情的，他所预言的是关乎遥远的未来的。’
他们会说: “耶稣许诺过要再次降临，他在哪里？自从我们的祖先长眠以来，一切照常，和创世之初没有区别。”
当人们正说“一切都安然无恙”时，灾难会突然降临到他们身上，就像分娩的痛苦降临到孕妇身上那样，他们无法逃避。
“但是，假如有一个恶奴，他自言自语道: ‘主人很久以后才回来。’
主说: “他们不在乎行为是否正直， 他们的宫殿里堆满了用暴力抢来的财物。”
“人子啊，在你们以色列有这样一句俗语，说: ‘时光流逝， 异象何在？’
这些财富仅在一个钟头内，便被毁掉了！” 所有的船长、旅客、水手，和靠海谋生的人都远远地站着。
马能在悬崖上奔跑吗？ 牛能在海洋里耕田吗？ 而你们却把公正变成毒药， 使正义的果实变苦。
等候主日来临的人要有祸了！ 为什么你们要想望主的日？ 它对于你们只有黑暗，没有光明。
因为我深知你们的逆行之多， 也深知你们的罪恶之重。 你们收受贿赂，压制正义， 在法庭上冤屈穷困无助的人。
你说: ‘我必永居后位。’ 你不想想自己做的事， 不考虑事件的后果。
罪名成立却迟迟不执行判决，于是人存下了作恶的想法。
腐败的王权怎能与您同在？ 它籍律法行奸作恶。
一向饱餍珍馐的人如今潦倒街头， 一向穿红挂紫的人如今卧在垃圾堆中。
“她们的周围是一群无所用心的人在喧闹，有从旷野里来的醉汉，还有乌七八糟的人，他们给两姐妹戴上手镯，又把华冠戴在她们的头上。
这城的有钱人强夺豪取， 这城的居民都是骗子， 他们满口谎话。
告诉埃及王宫和亚实突王宫里的人们: “你们集合到撒玛利亚周围的山上去， 看看城里是何等的混乱， 看看人们在怎样互相欺诈！”
