阿摩司书 4:1 - 圣经–普通话本

¹ 撒玛利亚山上的贵妇啊， 你们听着！ 你们像巴珊的母牛， 压迫穷人，欺负弱者， 吩咐自己的丈夫: “给我拿喝的来！”

圣经当代译本修订版

¹ 住在撒玛利亚山上的巴珊肥母牛啊， 要听此言！ 你们压榨贫寒人，欺凌穷苦人， 又叫丈夫拿酒来畅饮。

和合本修订版

¹ “你们这些撒玛利亚山上的巴珊母牛啊， 当听这话！ 你们欺负贫寒人，压碎贫穷人， 对主人说：‘拿酒来，我们喝吧！’

新标点和合本 上帝版

¹ 你们住撒马利亚山如巴珊母牛的啊， 当听我的话— 你们欺负贫寒的，压碎穷乏的， 对家主说：拿酒来，我们喝吧！

新标点和合本 - 神版

¹ 你们住撒马利亚山如巴珊母牛的啊， 当听我的话－ 你们欺负贫寒的，压碎穷乏的， 对家主说：拿酒来，我们喝吧！

新译本

¹ 撒玛利亚山上的巴珊母牛啊！要听这话； 你们欺负贫穷人，压迫穷苦人， 又对自己的丈夫说：“拿酒来，给我们饮用。”

阿摩司书 4:1 交叉引用

诗篇 22:12

仇敌犹如愤怒的公牛，他们把我团团围住； 他们像巴珊强壮的公牛，围住了我。

阿摩司书 6:1

你们这些在锡安和撒玛利亚享受安逸的人要有祸了！ 你们自以为是列国之首的权贵， 以色列一族要仰你们的鼻息。

阿摩司书 5:11

你们欺压穷人，强取豪夺， 所以，你们虽然建造了优雅的石砌楼房， 却住不进去； 虽然培植了美丽的葡萄园， 却喝不到它出产的酒。

以西结书 39:18

去吃勇士的肉，去喝世上君王的血，就当他们全是巴珊肥壮的绵羊、羊羔、山羊和公牛。

传道书 4:1

我又看见，在光天化日之下到处是欺压。我看见受压迫者的眼泪，没有人安慰他们；权力握在压迫者的手里，没有人怜悯受压迫者。

玛拉基书 3:5

全能的主说: “我要向你们降临，施行审判。我将及时作证指控那些行巫术的、犯奸淫的、发假誓的、克扣工钱的、欺压孤儿寡妇和寄居者的，我将指控所有不敬畏我的人。”

约珥书 3:3

并且为我的子民拈阄；他们卖了男孩去嫖妓，卖了女孩去酗酒。

以西结书 22:29

“这里的民众敲榨抢劫，欺压穷苦无助的人，虐待寄居的外族人，不承认他们的正当权利。

以西结书 22:27

“她的官吏就像撕咬猎物的狼，他们杀人害命，谋取不义之财。

以西结书 22:12

有受贿杀人的，有重利盘剥的，有靠敲榨同胞谋取不义这财的。总之，你们全都忘记了我。我—主上帝这样宣布了。

以西结书 22:7

你们中间有不孝敬父母的，有欺压外族人的，有虐待孤儿寡妇的。

耶利米书 51:34

耶路撒冷说: “巴比伦王尼布甲尼撒吞噬了我， 把我弄得一团糟， 然后把我像个空瓶子一样立在那里。 他像蛇一样吞下我， 用我的美物填满了他的肚腹， 又把我吐了出来。”

耶利米书 50:27

杀死她的公牛犊， 把它们都送进屠场！ 这是他们悲惨的时刻， 因为他们受惩罚的日子到了！

耶利米书 7:6

不欺压寄居者和孤儿寡妇，不在这块土地上杀害无辜，不去追随异神自寻死路，

耶利米书 6:6

全能的主说: “砍倒树木，筑起土垒， 围攻耶路撒冷！ 这是该受惩罚的城， 它之中充满了欺压。

以赛亚书 58:6

“难道这就是我要解除不公正的锁链， 松开轭上的绳，打碎一切受压迫人的轭， 把自由还给他们的禁食吗？

以赛亚书 5:8

他们要有祸了！ 他们房连着房，地接着地， 使得别人无处安身， 你们却独占了这片土地！

传道书 5:8

你若在某地看见穷人受欺压，公平和正义被践踏，不必因此惊诧，因为当权者要受上级的监督，而且在他们之上还有更高的监督者。

诗篇 140:12

我知道，主必为穷苦的人伸张正义， 他必维护弱小者的利益。

诗篇 12:5

主说: “我就要起来， 因为贫穷的人在受欺压， 困苦的人在痛苦呻吟。 我要把他们安置在他们渴望的安全之地。”

约伯记 20:19

因为他欺压穷人，虐待他们， 强夺别人建造的房屋。

列王纪上 16:24

暗利用6000块银子向撒玛买下了撒玛利亚山，他在山上建了一座城，按山主的名字给城命名为撒玛利亚。

申命记 28:33

“跟你素不相识的民族要来收获你的出产，享受你辛勤劳动的果实，而你则要终生受人虐待。

耶利米书 50:11

“你们这些掳掠我的产业的人啊， 尽管你们现在狂欢庆祝， 像踹谷的小牛一样蹦跳， 像强壮的战马一样嘶叫。

申命记 24:14

“不可占贫苦无助的雇工的便宜，无论他是你的以色列同胞还是寄居在你国内某个城里的外族人。

以西结书 18:12

欺压困苦无助的人，抢人财物，从不归还借债人的抵押，他拜偶像，做令人憎恶的事，

阿摩司书 6:6

你们这些只知用大碗喝酒， 用上等的油抹身， 却毫不为约瑟家族的没落哀伤的人要有祸了！

民数记 21:33

然后，以色列人转而取道巴珊，巴珊王噩率全军在以得来迎战。

约伯记 24:4

他们迫害穷人， 迫使他们离乡背井，四处逃亡，

箴言 22:7

富人统治穷人， 借债人是债主的奴隶。

以赛亚书 28:1

以法莲酒徒夸傲于人的花冠要有祸了！ 它座落在肥美的山谷之上， 它的炫目的美丽已经成了那些烂醉的酒徒们的将残之花。

以赛亚书 56:12

他们说: “来，我去搞点酒， 让我们痛饮一番！ 明天会和今天一样， 也许更好玩。”

以西结书 34:16

“‘我将寻觅失散的羊，找回迷路的羊。受伤的，我要给它们包扎；瘦弱的，我要使它们强壮起来；但我要杀掉那些皮光毛亮、又肥又壮的羊。我要公正地牧养我的羊群。’

阿摩司书 3:1

以色列人啊，听听主对你们，对他从埃及领出来的这个家族的谴责吧:

阿摩司书 3:3

两个人不同心， 会走到一起吗？