Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -




阿摩司书 1:9 - 圣经–普通话本

9 主说: “推罗人一再犯罪, 我一定要惩罚他们。 因为他们不顾兄弟间的盟约, 竟然掳走所有的人, 把他们卖给以东人为奴。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

9 耶和华说: “泰尔人三番四次地犯罪, 我必不收回对他们的惩罚, 因为他们背弃弟兄之盟, 把被掳之人都卖到以东。

参见章节 复制

和合本修订版

9 耶和华如此说: “推罗三番四次犯罪, 将全体百姓交给以东, 不顾念弟兄的盟约, 我必不撤销对它的惩罚,

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

9 耶和华如此说: 泰尔三番四次地犯罪, 我必不免去她的刑罚; 因为她将众民交给以东, 并不记念弟兄的盟约。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

9 耶和华如此说: 泰尔三番四次地犯罪, 我必不免去她的刑罚; 因为她将众民交给以东, 并不记念弟兄的盟约。

参见章节 复制

新译本

9 “耶和华这样说: ‘推罗三番四次犯罪, 我必不收回惩罚他的命令; 因为他把全部的俘虏交给以东, 并不记念与兄弟所立的盟约。

参见章节 复制




阿摩司书 1:9
23 交叉引用  

推罗王希兰派使者带着香柏木和石匠、木匠去见大卫,为大卫起造王宫。


耶稣说: “哥拉汛,你要遭殃了!伯赛大,你要遭殃了!我在你们中间行了许多奇迹,如果同样的奇迹发生在推罗和西顿,那里的人们早就会悔改了。他们会披麻蒙灰,对自己的罪表示歉疚。


主说: “以东人一再犯罪,我一定要惩罚他们。 因为他们以刀剑追逼他们的兄弟, 杀害他们的盟友, 像狂怒的野兽一样不停地撕咬, 不肯止息他们的怨气。


主说: “迦萨人多次犯罪, 我一定要惩罚他们。 因为他们竟掳走所有的人, 把他们卖给以东人为奴。


非利士人被毁灭的日子到了, 他要消灭尚存的推罗和西顿的援救者, 不错,主决意要消灭非利士人, 这来自克里特岛的遗民。


推罗诸王,西顿诸王,海外沿海地区诸王,


不过我告诉你们,在审判之日,你们的遭遇将比推罗和西顿的更惨。


“哥拉讯,你要遭殃了!伯赛大,你要遭殃了!我在你们中间行了许多奇迹。如果这些同样的奇迹发生在推罗和西顿,那里的人们早就会悔改了。他们会就地而坐,披麻蒙灰,对自己的罪表示内疚。


不过,在审判之日,你们的遭遇将比推罗和西顿的更惨。


迦巴勒人、亚扪人、亚玛力人、非利士人、推罗人,


你以众多的罪和不公正的贸易亵渎了你那里的圣所。 于是,我使火从你那里喷出, 它吞没了你,在众目睽睽之下把你烧成了灰。


当异族人劫掠以色列的财富的时候, 你竟袖手旁观; 当外邦人闯进雅各的大门拈阄瓜分耶路撒冷的时候, 你,以东,竟与他们沆瀣一气。


上帝的喻旨: 这是主惩罚哈得拉地的默示,它也要应验在大马士革和毗邻的哈马、推罗和西顿,尽管这些国家的人民才智过人。 因为,主不但眷顾以色列人, 也眷顾所有的世人。


主给我默示,说:


你的财富和货物, 你的舵手、船员和补船人, 你的商人和你的士兵,以及船上其他所有人, 都将在你失事的那一天沉入海底。


主给我默示,说:


跟着我们:

广告


广告