诗篇 99:4 - 圣经–普通话本

⁴ 大能的王啊， 他喜爱公正，主持公平， 您在以色列中所施行的一切都是正义和公平。

圣经当代译本修订版

⁴ 你是大能的君王， 喜爱正义，维护公平， 在雅各家秉公行义。

中文标准译本

⁴ 大能的王喜爱公正； 是他坚立了公平， 在雅各中施行公正和公义。

和合本修订版

⁴ 喜爱公平、大能的王啊，你坚立公正， 在雅各中施行公平和公义。

新标点和合本 上帝版

⁴ 王有能力，喜爱公平，坚立公正， 在雅各中施行公平和公义。

新标点和合本 - 神版

⁴ 王有能力，喜爱公平，坚立公正， 在雅各中施行公平和公义。

新译本

⁴ 王有能力， 喜爱公正； 你坚立正义； 你在雅各家施行公正和公义。

诗篇 99:4 交叉引用

约伯记 37:23

我们无法测度全能者， 他有大能，有公义； 他绝对公正，从不欺人。

诗篇 11:7

主一贯是公正的， 他喜爱正直的行为。 正直的人将能目睹他的圣容。

诗篇 98:9

因为主要来审判世界了！ 他将以公义审判世界，以公正审判万民。

以赛亚书 42:4

他既不灰心也不屈服， 直至将正义坚立在大地之上， 海角天涯都在期待他的训诲。”

以赛亚书 61:11

正如大地使种子发芽， 田园使幼苗生长， 至高的主要使他拯救的公理和对他的赞美在万国之中成长起来。

以赛亚书 9:7

他的权威广大无边， 他带来的和平没有止境。 他继承大卫的宝座， 以公道和正义治理他的国， 使他的国坚定稳固， 从现在直到永远。 全能的主将以他的热诚成就这件事。

耶利米书 23:5

主说: “时候就要到了， 那时，我要立起大卫后裔中正直的一支。 这位君王将承袭王位，显露智慧， 在这块土地上实施公平和正义。

申命记 10:18

他为孤儿寡妇主持公道，他爱护寄居在我们中间的外侨，让他们有饭吃有衣穿。

犹大书 1:15

他要审判所有人，为他们不虔诚的行为和语言定他们的罪。”

启示录 19:11

然后，我看到天堂敞开着，一匹白马出现在我的面前。马背上的骑手叫“忠诚与真实”，他用公正来进行审判和发动战争。

启示录 19:16

他的袍上和大腿上写着一个名字: “万王之王，万主之主。”