13 栽于主的圣殿中。 他们在主的庭院里兴旺强盛,
13 他们栽在耶和华的殿中, 他们在我们上帝的院子里长得枝繁叶茂。
13 他们被栽种在耶和华的殿中, 在我们神的院宇中茂盛。
13 他们栽于耶和华的殿中, 发旺在我们上帝的院里。
13 他们栽于耶和华的殿中, 发旺在我们 神的院里。
你们要在我主—救世主耶稣基督的恩典中,对他的认识上不断增长。愿荣耀现在、永远属于他!阿们。
用花环替代悲伤的耶路撒冷人头上的灰, 用喜乐的膏油替代忧愁, 用喜庆的衣服替代忧伤的心灵。 他们要被称为救恩之树, 主栽种他们以显示自己的荣耀。
我祈祷,通过信仰,基督将活在你们心中,并使你们的根基深植于爱中,
基督死了,我们也通过死亡与他结合在一起,同样也通过像他一样从死里复活与他结合在一起。
从门口进入主的庭院,向他谢恩, 一路唱着赞歌。 要向他称谢,要赞颂他的名。
“你的人民都将成为正直的人, 他们将永远占有这块土地。 他们是我亲手栽下的幼芽, 是我为了显示自己的荣耀造就了他们。
在主的殿宇的庭院里,在耶路撒冷, 我要赞颂您的名。 要赞美主!
你们侍立于主的殿宇之中, 侍立在他的庭院之中, 你们要赞颂主!
他还建造了祭司院及其庭院和庭院的大门,大门用铜包裹。
这就好像是有些橄榄树枝从树上被折断后,野生的橄榄树枝被嫁接到那棵树上。如果你不是犹太人,你就尤如野生的橄榄树枝一样,现在,你分享着那棵橄榄树根的生命和力量。
末底改身居高位,权倾朝野,声威日盛。
你的唇像蜜一样甜, 你的舌尖下蕴藏着乳和蜜, 你的衣裳像黎巴嫩的香柏树一样香气四溢。
他的双腿宛如玉柱, 立在黄金制成的底座上, 他的躯干像黎巴嫩的香柏树挺拔耸立。
我将像以色列的甘露, 他们将像盛开的百合花, 像黎巴嫩根深叶茂的香柏树。