诗篇 83:3 - 圣经–普通话本

³ 他们密谋反对您的子民， 他们要设计陷害您所喜爱的人。

圣经当代译本修订版

³ 他们用诡计害你的子民， 他们一起谋害你珍爱的人。

中文标准译本

³ 他们合伙密谋，对付你的子民； 他们彼此商议，对付你所珍爱的人。

和合本修订版

³ 他们同谋奸诈要害你的百姓， 彼此商议要害你所保护的人。

新标点和合本 上帝版

³ 他们同谋奸诈要害你的百姓， 彼此商议要害你所隐藏的人。

新标点和合本 - 神版

³ 他们同谋奸诈要害你的百姓， 彼此商议要害你所隐藏的人。

新译本

³ 他们密谋奸诈，陷害你的子民； 他们彼此商议，攻击你所宝贵的人。

诗篇 83:3 交叉引用

诗篇 10:9

他们像狮子一样埋伏在灌木丛中， 时刻准备捕捉弱小无助的猎物。 他们布设陷阱等候困苦的人， 掳走陷进罗网的受害者。

诗篇 2:1

列国为什么争闹喧嚣？ 万民为什么谋划虚妄？

诗篇 27:5

灾祸降临的时候，他庇护我， 他将把我藏在他的圣帐里， 他将带我到安全之所。

诗篇 31:20

您把他们藏起来保护好， 使他们避开恶人的毒谋； 您把他们置于自己的庇护之下， 使他们免遭流言的袭扰。

诗篇 56:6

他们结伙埋伏，窥探我的行踪， 想要杀害我。

诗篇 64:2

求您保护我摆脱恶人的毒谋， 求您保护我不受凶徒的暗算。

诗篇 91:1

凡向至高的上帝寻求避难的人， 必能得到全能的上帝庇护。

出埃及记 1:10

我们必须想办法阻止他们变得更强大。一旦发生战争，他们有可能与敌人联合起来攻打我们，然后，逃离这块土地。”

歌罗西书 3:3

因为你们旧的自我已经死去，新的生命和基督一起隐藏在上帝之中。

撒母耳记上 13:19

那时，在以色列境内找不到一个铁匠。非利士人说: “不然，这些希伯来人会制造刀剑枪矛的！”