诗篇 80:2 - 圣经–普通话本

² 求您在以法莲、便雅悯、玛拿西各支派面前彰显您的大能， 求您来救我们！

中文标准译本

² 求你在以法莲、便雅悯和玛拿西面前 唤醒你的大能； 求你来临，成为我们的救恩！

和合本修订版

² 在以法莲、便雅悯、玛拿西面前 求你施展你的大能，拯救我们。

新标点和合本 上帝版

² 在以法莲、便雅悯、玛拿西前面 施展你的大能，来救我们。

新标点和合本 - 神版

² 在以法莲、便雅悯、玛拿西前面 施展你的大能，来救我们。

新译本

² 在以法莲、便雅悯和玛拿西面前， 求你施展你的大能， 前来拯救我们。

诗篇 80:2 交叉引用

列王纪上 8:6

随后，祭司们把约柜抬进内殿，也就是至圣所，安放在基路伯的翅膀下面。

列王纪下 19:15

向主祷告: “主啊，以色列的上帝，坐在基路伯天使之上的君王，唯有您是地上万国的上帝，是您开创了天地。

诗篇 35:23

我的上帝啊， 求您起来为我辩白，为我昭雪！

诗篇 50:2

从最纯美壮丽的锡安， 上帝闪射着光辉。

诗篇 78:38

然而，上帝仍然怜悯他的子民， 他赦免了他们的罪， 没有灭绝他们。 他多次抑制自己， 不向他们发作烈怒。

诗篇 99:1

主君临世界，万民战栗。 他设宝座于基路伯天使之上，大地震动。

出埃及记 25:22

我要在那里与你相会，并从赎罪台上面的两个基路伯之间向你讲述我为以色列人制定的诫命。

以赛亚书 25:9

到那时，人人都说: “瞧！这就是我们的上帝！ 我们期待他，他就来救了我们。 这就是我们期待着的主！ 来吧，让我们为他的救恩而欢呼喜乐。”

以赛亚书 33:22

主是我们的审判者， 是我们的统帅，是我们的君王， 他必拯救我们。

撒母耳记上 4:4

于是他们派人到示罗去，把设在两个基路伯之间的全能的主的约柜抬了回来。以利的两个儿子何弗尼和非尼哈也随同主的约柜一起来了。