36 但他们依旧满口谎言， 想用虚伪的话讨上帝的欢心。
36 他们却虚情假意，满口谎言。
36 但他们用口欺骗他， 用舌对他说谎；
36 他们却用口谄媚他， 用舌向他说谎。
他们闻风而降， 俯伏在我的脚下。
我的主说: “这些人不过以唇舌亲近我， 以言语尊崇我，而他们的内心却远离我。 他们对我的敬拜不过是世俗之规， 例行功课而已。
谁使你这样恐惧？ 竟然能使你欺骗我， 既不记念我也不把我放在心上？ 是不是因为我沉默了太久， 你们已不再敬畏我？
无论我们喜欢或者不喜欢这命令，我们都一定顺从我们派你去求问的主—我们的上帝。只要我们顺从主—我们的上帝，我们一定会事事顺利。”
我的子民会来找你，像往常一样坐在你的面前，聆听你的话，但他们却不会付诸实行。他们口头上信誓旦旦，心里却贪恋不义之财。
“我的周围全是以法莲人的奸诈和以色列人的不忠。 犹大人仍然在迦南大神的身边游荡， 他们依然醉心于异族神圣。”
以色列的所作所为就像牧养风一样徒劳无益。 他从早到晚追逐东风， 增加的只是谎言和毁灭。 他们跟亚述人立约， 同时又拿油向埃及进贡。
主已经对犹大人提出指控， 他要按雅各的罪惩罚雅各， 让他受到应得的报应。
这城的有钱人强夺豪取， 这城的居民都是骗子， 他们满口谎话。
