诗篇 72:6 - 圣经–普通话本

⁶ 愿他如降在草地上的雨， 如滋润大地的甘霖。

圣经当代译本修订版

⁶ 愿他的统治如春雨降在新割过的草场上， 又像甘霖滋润大地。

中文标准译本

⁶ 他必降临， 如同雨水降在割过的草地上， 又如细雨滋润大地。

和合本修订版

⁶ 他必降临，像雨降在已割的草地上， 如甘霖滋润田地。

新标点和合本 上帝版

⁶ 他必降临，像雨降在已割的草地上， 如甘霖滋润田地。

新标点和合本 - 神版

⁶ 他必降临，像雨降在已割的草地上， 如甘霖滋润田地。

新译本

⁶ 他必像雨降在已割的草地上， 像甘霖滋润大地。

诗篇 72:6 交叉引用

撒母耳记下 23:4

他宛如晴朗无云的清晨里旭日初升的晨曦， 宛如使大地一片青绿的雨后的晴光。’

诗篇 65:10

您的水湿透了犁沟， 润平了犁脊， 连绵的雨水使土地松软， 把祝福带给了生长的作物。

箴言 16:15

君王面露喜色意味着赐予生命， 他的恩宠犹如清新的春雨。

箴言 19:12

君王动怒如猛狮咆哮， 君王施恩似草木沾露。

以赛亚书 5:6

我要任它荒芜， 既不修剪，也不松土， 让蒺藜和野草遍地密布。 我还要给云彩下令， 不许为它降下雨水。”

何西阿书 6:3

让我们孜孜不倦地努力去认识主。 像曙光必然会出现一样， 主也必然会降临， 他会像雨丝一样来到我们中间， 像春雨一样滋润大地。”

弥迦书 5:6

他们将以剑征服亚述， 以矛统治宁录。 当亚述人侵犯我们的国家， 践踏我们的国土时， 他将把我们从亚述人的手里救出来。

申命记 32:2

愿我的教诲淋漓如雨， 愿我的话语滴落如露， 像细雨降在新草上， 像甘霖洒在嫩芽中。