7 为了您的缘故,我受他人的嘲笑, 羞辱劈头盖脸而来,
7 我为了你的缘故遭受辱骂, 羞辱满面。
7 因为我为你的缘故承担辱骂, 羞愧遮盖了我的脸。
7 因我为你的缘故受了辱骂, 满面羞愧。
7 然而,为了你的缘故,我忍受辱骂, 满面羞愧。
我终日蒙受耻辱,
然而,正是为了您, 我们才整天被屠杀,像羊一样被人屠戳。
有人鞭打我,我把我的后背给他打; 有人拔我的胡须,我把我的腮颊任他拔; 有人向我脸上吐唾沫,侮辱我, 我也不掩住我的脸。
他受人嘲笑,遭人排斥, 饱受痛苦和病患折磨。 我们轻视他, 甚至都不看他一眼,也不尊敬他。
主啊,您明了一切, 求您记得我,看顾我, 为了我向那些逼迫我的人报复, 不要对他们太容忍; 求您接受我的请求, 要知道他们一直在取笑我奉献给您的一切。
希律和他手下的士兵也对耶稣十分轻漫无礼。他们取笑并侮辱耶稣,还给他穿上一件华丽的袍子,然后,又把他押回彼拉多那里。
让我们把目光集中在耶稣身上,他是我们的信仰的先驱和完善者。他为了前方等待着他的欢乐,忍受了十字架上的痛苦,蔑视被钉死在十字架上的耻辱,如今他已经坐在了上帝宝座的右边。