诗篇 52:8 - 圣经–普通话本

⁸ 而我，像生长在上帝庭院里的橄榄树， 永远依赖上帝不变的爱。

圣经当代译本修订版

⁸ 但我就像上帝殿中的一棵橄榄树，枝繁叶茂， 我永永远远信靠上帝的慈爱。

中文标准译本

⁸ 至于我，我就像神殿中青翠的橄榄树， 永永远远依靠神的慈爱。

和合本修订版

⁸ 至于我，就像上帝殿中的青橄榄树， 我永永远远倚靠上帝的慈爱。

新标点和合本 上帝版

⁸ 至于我，就像上帝殿中的青橄榄树； 我永永远远倚靠上帝的慈爱。

新标点和合本 - 神版

⁸ 至于我，就像　神殿中的青橄榄树； 我永永远远倚靠　神的慈爱。

诗篇 52:8 交叉引用

诗篇 1:3

他像栽在溪水旁的树木茁壮成长， 按时结果，永不凋零。 他事事成功。

诗篇 128:3

你的妻子在家中像果实累累的葡萄树， 你的儿女围绕在你的桌旁， 像幼嫩的小橄榄树。

诗篇 13:5

主啊，但我信赖您不变的爱，

诗篇 147:11

他只喜爱敬畏他的人， 喜爱信靠他的不变的爱的人。

诗篇 33:18

看吧！主看顾敬畏他的人， 眷顾那些期待他的慈爱的人。

诗篇 58:11

因此，百姓们会说: “善有善报， 上帝果然在审判世界。”

耶利米书 11:16

“主曾称你为‘绿叶婆娑、佳果累累的橄榄树’， 如今，他要随同呼啸的大风暴， 在她的身上燃起大火， 烧光她的枝叶。

罗马书 11:24

把野树枝嫁接到好树上不是自然生长的，但是，你这个非犹太人就像从野橄榄树上被砍下来的树枝一样，与一棵好橄榄树相连接了。既然那些犹太人像本来就生长在那棵好橄榄树上的树枝，那么毫无疑问，他们肯定能够再次被连接到原来的树上去。