诗篇 43:1 - 圣经–普通话本

¹ 上帝啊！求您宣判我无罪， 在不虔诚的人面前为我辩护； 求您救我摆脱那些诡诈邪恶的人。

圣经当代译本修订版

¹ 上帝啊， 求你为我主持公道， 在不虔敬的民面前为我辩护， 救我脱离诡诈邪恶的人。

中文标准译本

¹ 神哪，求你为我伸冤， 在不忠信的国民面前，为我辩护！ 求你救我脱离诡诈和不义的人！

和合本修订版

¹ 上帝啊，求你为我伸冤， 向不虔诚的国为我辩护； 求你救我脱离诡诈不义的人。

新标点和合本 上帝版

¹ 上帝啊，求你伸我的冤， 向不虔诚的国为我辨屈； 求你救我脱离诡诈不义的人。

新标点和合本 - 神版

¹ 神啊，求你伸我的冤， 向不虔诚的国为我辨屈； 求你救我脱离诡诈不义的人。

新译本

¹ 神啊！求你为我伸冤， 为我的案件向不敬虔的国申辩； 求你救我脱离诡诈和不义的人；

诗篇 43:1 交叉引用

撒母耳记下 15:31

有人报告大卫: “亚希多弗参与了押沙龙的叛乱！” 大卫祷告说: “主啊，让亚希多弗的计谋都落空！”

撒母耳记下 16:20

押沙龙对亚希多弗说: “给我们出出主意，我们该怎样办才好？”

撒母耳记下 18:8

战斗遍及整个山野，死于森林地带的人比死于格斗的人还要多。

诗篇 140:5

狂傲的人暗设机关， 他们沿路布下陷阱，设下圈套。

诗篇 26:1

主啊，求您鉴察我， 求您证明我清白无辜，生活纯洁。 我信赖您，从未有过动摇。

诗篇 35:1

主啊，求您敌对向我发难的人， 求您打击与我为敌的人。

诗篇 35:24

主啊，求您公正地审判我， 使我的仇敌不能再自以为得逞，肆意嘲弄我！

诗篇 5:6

您毁灭撒谎的人， 您憎恶嗜血的和诡诈的人。

诗篇 54:3

外邦的人起来攻击我， 强暴的人图谋杀害我， 他们都是目无上帝的人。

诗篇 7:7

愿世上万民环绕着您， 愿您君临世上的一切。

诗篇 7:8

主啊，您要审判世界，也审判我， 请证明我是正直无辜的。

诗篇 7:9

求您阻止恶人的凶暴， 支持好人的善行。 上帝啊，您是公正的， 您洞察人们的内心。

诗篇 71:4

上帝啊，求您把我从邪恶人的手里救出来， 让我摆脱那些残暴不义的人。

诗篇 75:7

审判来自上帝， 他使这人卑下，他使那人显贵。

箴言 22:23

因为主会为他们辩护， 主会取走那些掠夺者的性命。

箴言 23:11

因为他们的救赎者是强大的， 主会与你作对并保护他们。

弥迦书 7:9

我得罪了主， 因此，我必须承受他的怒气， 直到他对我实行审判， 做出公正的裁决。 他将带我进入光明， 而我将亲眼看到他实行的公义。

哥林多前书 4:4

我问心无愧，但这并不说明我是清白的，只有主才能评判我。

彼得前书 2:23

他受辱时没有还口，受难时也没威胁他们，而是把自己完全托付给了公正审判的上帝。

撒母耳记上 24:15

愿主做我们的审判者，在我们之间施行审判。愿主详察我的申诉，主持公道；愿他为我辩冤，救我脱离你的手。”