诗篇 40:11 - 圣经–普通话本

¹¹ 主啊，不要收回您对我的慈爱， 愿您的信实和不变的爱永远护佑着我。

圣经当代译本修订版

¹¹ 耶和华啊， 求你不要向我止住你的怜悯， 愿你的慈爱和真理时刻守护我！

中文标准译本

¹¹ 可是你，耶和华啊， 求你不要向我止住你的怜悯！ 愿你的慈爱和信实一直守护我，

和合本修订版

¹¹ 耶和华啊，求你不要向我止住你的怜悯！ 愿你的慈爱和信实常常保佑我！

新标点和合本 上帝版

¹¹ 耶和华啊，求你不要向我止住你的慈悲！ 愿你的慈爱和诚实常常保佑我！

新标点和合本 - 神版

¹¹ 耶和华啊，求你不要向我止住你的慈悲！ 愿你的慈爱和诚实常常保佑我！

诗篇 40:11 交叉引用

诗篇 43:3

求您展示您的信实与光辉， 让它们指引我， 把我带到您的圣山锡安，带到您居住的圣殿。

诗篇 23:6

毫无疑问，您的恩泽和仁爱将终生伴随着我。 只要我活着，我将会一次又一次重返主的居所。

诗篇 57:3

愿他从天上援救我，击败我的仇敌。 他会显示他的信实和不变的爱。

箴言 20:28

忠诚和信仰护卫着君王， 他的王位靠正义维护。

诗篇 69:16

主啊，求您以您不变的爱回答我， 求您按照您丰盛的怜悯对待我。

诗篇 61:7

愿他在您的面前永握王权， 得到您的信实和不变的爱的庇护。

诗篇 69:13

而我，主啊，我的祷词是献给您的。 上帝啊，求您在可以悦纳的时候， 以您不变的丰盛的爱和救恩回答我。

诗篇 85:10

上帝不变的慈爱与他的子民的忠诚相遇， 以色列的忠诚与上帝的平安相亲。

希伯来书 5:7

耶稣在人间时，他曾向能把他从死亡中救出来的上帝高声祈祷与请求，由于他对上帝的虔诚的崇拜，上帝听到了他的声音。

诗篇 89:2

我要宣扬您的慈爱永世长存， 您的信实屹立中天。