诗篇 34:4 - 圣经–普通话本

⁴ 我向主寻求帮助，他听到了， 救我摆脱了一切恐惧。

圣经当代译本修订版

⁴ 我求助耶和华，祂便应允我， 救我脱离一切恐惧。

中文标准译本

⁴ 我寻求耶和华，他就回应我， 解救我脱离一切的恐惧。

和合本修订版

⁴ 我曾寻求耶和华，他就应允我， 救我脱离一切的恐惧。

新标点和合本 上帝版

⁴ 我曾寻求耶和华，他就应允我， 救我脱离了一切的恐惧。

新标点和合本 - 神版

⁴ 我曾寻求耶和华，他就应允我， 救我脱离了一切的恐惧。

新译本

⁴ 我曾求问耶和华，他应允了我， 救我脱离一切恐惧。

诗篇 34:4 交叉引用

历代志下 15:2

他去见亚撒王，对他说: “亚撒王和所有犹大、便雅悯的人啊，你们要来听我的话！只要你们顺从主，主必与你们同在；只要你们寻求主，你们就能找到他。但是，如果你们离弃主，主也必离弃你们。

诗篇 18:6

在困境中，我呼求主。 是的，我哭求上帝的救助。 在他的圣殿里，他听到我的声音， 听到我求助的哭喊。

诗篇 22:24

他没有忽视需要帮助的人， 他不增恨他们，他不厌恶他们， 他不背驰他们而去， 他垂听他们的呼求。

诗篇 31:22

我曾惊恐地说: “您看不到我在何处。” 可是我向您呼求的时候， 您依然垂听我的祈求！

诗篇 35:27

愿那些盼我无罪的人兴高采烈，满怀喜悦！ 愿他们永远说: “赞美主， 主想让自己的仆人得到最好的结果。”

诗篇 40:17

主啊，虽然我是一个穷苦无助的人， 但您依然顾念我。 我的上帝啊，求您拯救我！ 求您不要再耽延了！

诗篇 46:2

纵使地动山摇，高山坠入大海； 纵使怒涛呼啸，震撼群山； 我们也不惊慌。

诗篇 56:3

我信仰您，帮我战胜恐惧。

以赛亚书 12:2

看啊！上帝是我的拯救， 我信靠他，就再没有惧怕。 全能的主是我的力量， 是我歌唱的主题， 是他拯救了我。”

约拿书 2:2

“主啊，我曾在苦难中向您呼求， 您应答我； 我曾在死地的深处向您求助， 您垂听我。

马太福音 7:7

“不断地请求，上帝就会赐给你们；不断地寻求，你们就会找到；不停地敲门，门就会为你们打开。

路加福音 11:9

所以，我告诉你们，不断地请求，上帝就会赐给你们；不断地寻找，你们就会发现；不停地敲门，门就会为你们打开。

提摩太后书 1:7

因为上帝赋给我们灵，不是让我们胆怯，而是让我们充满力量、爱心和自律。

希伯来书 5:7

耶稣在人间时，他曾向能把他从死亡中救出来的上帝高声祈祷与请求，由于他对上帝的虔诚的崇拜，上帝听到了他的声音。

撒母耳记上 27:1

大卫心想: “总有一天我会死在扫罗手里，看来最好还是逃到非利士人那里去。那样，扫罗就不会在以色列境内到处搜寻我了，我也就逃脱他的手了。”