Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




诗篇 28:3 - 圣经–普通话本

3 不要把我与那些恶人混为一谈。 他们口蜜腹剑,

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

3 求你不要把我与邪恶之徒同灭, 他们对邻居口蜜腹剑。

参见章节 复制

中文标准译本

3 不要把我与恶人、与作孽的一同拖走; 他们与自己的邻人说平安的话,心里却是奸恶。

参见章节 复制

和合本修订版

3 不要把我和坏人并作恶的一同除掉; 他们跟邻舍说平安,心里却是奸恶。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

3 不要把我和恶人并作孽的一同除掉; 他们与邻舍说和平话,心里却是奸恶。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

3 不要把我和恶人并作孽的一同除掉; 他们与邻舍说和平话,心里却是奸恶。

参见章节 复制

新译本

3 求你不要把我和坏人, 跟作恶的人一同除掉; 他们与邻居说平安的话, 心里却存着奸恶。

参见章节 复制




诗篇 28:3
17 交叉引用  

但是主啊,您的确看见他们带来的痛苦和折磨, 您看见了一切,因此您会惩罚他们。 那些无依无靠的人把自己托付给您, 毕竟,只有您牵挂无助的孤儿们。


他们满口是咒骂和欺骗, 酝酿着去做各种坏事。


人们彼此撒谎, 奉承的嘴唇说违心的话。


求您使我的心不为邪恶所动, 帮我避开为非作歹的邪恶之人, 远离他们的各种拉拢诱惑。


求您不要把我同罪人一同毁灭, 也不要使我与凶手同归于尽。


躺在床上,他们想的是邪恶; 走在路上,他们行的是邪恶。 他们藏污纳垢,无恶不作。


显贵的人啊,你为何以作恶自夸? 但是上帝忠诚的爱一直保护着我!


他们油咀滑舌, 口上奢谈和平,暗地里却磨刀霍霍。 他们的言语比油脂还要柔润, 其实是出鞘的刀剑。


尽管我身居高位, 他们却谋划陷害我。 他们以撒谎为快乐, 当面恭维我,背后却诅咒我。


邪恶之人满脑子罪恶, 他们孕育着制造谎言的阴谋。


至于那些把民众引入歧途的先知们,他们有东西吃时就谎报平安,人不满足他们的欲求就诅咒他必遭刀兵。


摩西告诉民众: “你们离开这些恶人的帐篷,不要触碰他们的任何东西,否则,你们会因他们的罪而被一起毁灭。”


“接着,王对他左边的人说: ‘走开,你们这些上帝决定要惩罚的人,到那永不熄灭的烈火中去吧,那是为魔鬼和他们的使者准备的。


“于是,那些邪恶之人将离去,得到永久的惩罚,而正直的人将获得永生。”


跟着我们:

广告


广告