诗篇 27:1 - 圣经–普通话本

¹ 主是我的光芒，是我的拯救， 我还怕谁呢？ 主是我生命的保障， 我不会畏惧任何人！

圣经当代译本修订版

¹ 耶和华是我的光，我的拯救， 我还怕谁？ 耶和华是我的堡垒， 我还怕谁？

中文标准译本

¹ 耶和华是我的光，是我的救恩， 我还怕谁呢？ 耶和华是我一生的保障， 我还惧怕谁呢？

和合本修订版

¹ 耶和华是我的亮光，是我的拯救， 我还怕谁呢？ 耶和华是我生命的保障， 我还惧谁呢？

新标点和合本 上帝版

¹ 耶和华是我的亮光，是我的拯救， 我还怕谁呢？ 耶和华是我性命的保障， 我还惧谁呢？

新标点和合本 - 神版

¹ 耶和华是我的亮光，是我的拯救， 我还怕谁呢？ 耶和华是我性命的保障， 我还惧谁呢？

新译本

¹ 耶和华是我的亮光，是我的救恩， 我还怕谁呢？ 耶和华是我性命的避难所， 我还惧谁呢？

诗篇 27:1 交叉引用

约伯记 29:3

那时，他的灯在我的头上闪耀， 引导我在黑暗中行路。

诗篇 11:1

我以主为避难之地， 你们怎能对我说: “逃吧，像鸟儿一样躲到山里去。”

诗篇 118:21

主啊，我要向您称谢， 因为您应答我，拯救了我。

诗篇 118:6

主与我同在，我将一无所惧， 世上无人能伤害我。

诗篇 18:28

主啊，您为我亮起明灯， 上帝，您为我驱散黑暗带来光明。

诗篇 18:29

有您的帮助，我打败军。 如果上帝与我同在，我能够攀越敌人的城墙。

诗篇 18:46

主是活着的！ 我赞美我的磐石，即拯救我的上帝！ 他是多么伟大啊！

诗篇 19:14

主啊，我的庇护者，我的救赎者， 愿我的话语，我的心愿，让您高兴。

诗篇 3:8

主啊，胜利属于您！ 愿您赐福给您的子民！

诗篇 43:2

您是我的上帝，是我的庇护者。 您为什么要抛弃我？ 为什么要我忍受仇敌的迫害？

诗篇 62:2

他是我的堡垒，只有他能拯救我。 他是我的安全高地，在那里大军都不能击败我。

诗篇 62:6

他是我的堡垒，只有他能拯救我。 他是我高踞山巅的安全之地， 在那里没有军队能打败我。

诗篇 84:11

主上帝是太阳，是我们的庇护者， 他赐与我们恩惠与荣耀。 他从不吝惜美好的事物， 他把它们赐给那些行为正直的人。

出埃及记 15:2

主是我的力量， 我因此而欢唱， 他是拯救了我的那位。 他是我的上帝， 我要赞颂他； 他是我祖先的上帝， 我要荣耀他。

以赛亚书 12:2

看啊！上帝是我的拯救， 我信靠他，就再没有惧怕。 全能的主是我的力量， 是我歌唱的主题， 是他拯救了我。”

以赛亚书 2:5

雅各的后代啊， 让我们按照主的训诲生活吧！

以赛亚书 45:24

他们必说: ‘正义和力量在主这一边。’” 所有曾经怨恨主的人都会满怀羞愧地来到主的面前，

以赛亚书 61:10

我为主而欢欣鼓舞， 我的整个身心都因我的上帝而欢乐， 因为他给我穿上救恩的衣服， 披上拯救的外袍， 使我像新郎戴上华冠， 像新娘佩上珠宝。

耶利米书 20:11

主像一位威严的勇士， 他与我同在； 因此，那些迫害我的人必定蒙羞受辱， 占不了上风。 他们受辱是因为他们麻木不仁， 无穷的烦恼将缠绕他们， 永远不会消除。

玛拉基书 4:2

“至于你们这些敬畏我的名的人，我的拯救公义将像初升的太阳一样照耀你们，医治你们。你们将像放出牛栏的肥壮的牛犊一样欢蹦乱跳。

马太福音 8:26

耶稣对他们说: “你们为什么害怕？你们的信仰不够强。”于是，耶稣起身来喝斥狂风和湖水。风停了，湖面也变得非常平静。

路加福音 2:30

因为我已经亲眼看见了您的拯救。

路加福音 3:6

全人类都将看到上帝的拯救。’”

约翰福音 1:9

真正的光将要来到这个世界， 这是照亮全人类的光。

约翰福音 8:12

耶稣又对他们说: “我是世界之光。跟随我的人绝不会生活在黑暗之中，他将获得生命之光。”

罗马书 8:31

对此，我们该说什么呢？如果上帝支持我们，就没有人能反对我们。上帝与我们同在。

哥林多后书 12:9

但主说: “我的恩典对你已经足够了，只有在你软弱的时候才能靠我的力量完成这一切。”所以我很高兴夸耀自己的软弱，以便让基督的力量能活在我之中。

申命记 7:18

不要怕他们。你要记着主—你的上帝是怎样处置埃及王和所有埃及人的。

申命记 7:21

不要怕他们，因为主—你的上帝与你们同在，他是大而可畏的上帝。

腓立比书 4:13

基督是赐给我力量的那位，这力量是我做我必须做的事所需要的。

希伯来书 13:6

因而，我们可以满怀信心地说: “主是我的助手， 我不会恐惧。 人能够把我怎么样呢？”

启示录 21:23

城中不需要太阳或月亮照明，因为上帝的光辉照亮了它，羔羊就是它的明灯。

启示录 22:5

再也不会有黑夜，人们不再需要阳光或灯光了，因为主上帝给了他们光明。他们将永远统治下去。

启示录 7:10

他们呼喊道: “胜利属于宝座上的上帝，胜利属于羔羊！”