诗篇 17:3 - 圣经–普通话本

³ 您看到我的心灵深处， 在夜间出人意料地鉴察我， 却找不到我的任何劣迹。 我立志不让自己的言语有任何过失。

圣经当代译本修订版

³ 你试验过我的心思， 夜间鉴察过我，磨炼过我， 找不出任何过犯； 我立志口不犯罪。

中文标准译本

³ 你察验了我的心，你在夜间鉴察我； 你熬炼了我，没有找到什么过犯； 我决意不让我的口有过失。

和合本修订版

³ 你已经考验我的心， 你在夜间鉴察我。 你熬炼我，却找不到错失， 我立志叫我口中没有过失。

新标点和合本 上帝版

³ 你已经试验我的心； 你在夜间鉴察我； 你熬炼我，却找不着什么； 我立志叫我口中没有过失。

新标点和合本 - 神版

³ 你已经试验我的心； 你在夜间鉴察我； 你熬炼我，却找不着什么； 我立志叫我口中没有过失。

新译本

³ 你试验了我的心，在夜间鉴察了我； 你熬炼了我，还是找不到甚么， 因为我立志使我的口没有过犯。

诗篇 17:3 交叉引用

历代志上 28:9

“至于你，我的儿子所罗门，你要感谢你父亲的上帝，要以虔诚的心全心全意地侍奉他。因为主鉴察我们的一切心愿，如果你寻求他，他就接纳你。如果你远离他，他就会永远遗弃你。

历代志上 29:17

我的上帝啊，我知道您鉴察人的心， 您喜爱正直的人。 我以正直的心诚心诚意地献上这一切， 也满怀喜悦地看见您的子民多么诚心实意地把礼物献给您。

约伯记 23:10

但上帝洞悉我所行的路， 他在考验我，他会看到我纯正如金。

约伯记 24:14

这些杀人犯黎明起身， 杀害穷人和弱者； 夜间，他们又变成盗贼，

诗篇 11:5

他寻找正直的人， 他痛恨以暴力为乐的恶人。

诗篇 119:106

我发誓严守我的诺言， 要遵行您公正的律法。

诗篇 139:1

主啊，您鉴察过我， 所以您了解我。

诗篇 139:23

上帝啊，求您鉴察我，了解我的内心； 求您考验我，了解我的烦恼。

诗篇 16:7

我赞美主，他指引着我， 即便在深夜，他的教诲也从我的内心油然升起。

诗篇 26:2

主啊，求您鉴察我，考验我， 检验我内心深处的情感与思潮。

诗篇 39:1

我说过: “我要谨慎我的行为， 不让我的舌头犯罪。 只要恶人在面前， 我就闭口不言。”

诗篇 66:10

因为您，上帝啊，您已经检验过我们， 您曾像提炼银子一样净化我们。

诗篇 7:4

我没有做过伤害朋友的事， 即使对仇敌，我也没有无缘无故地掳掠过他们。

箴言 13:3

言语谨慎，生命无忧； 信口开河，自取灭亡。

耶利米书 12:3

但是主啊，您认识我，您了解我， 您亲自检验过我的心。 求您把他们像羊一样拉到屠场去， 关起来，直到屠宰的日子。

耶利米书 50:20

主说: “到那时，人们想找以色列的罪也找不到， 同样也找不到犹大的罪， 因为我必饶恕我所留下的人。

何西阿书 7:6

的确，他们像烤炉一样， 苦心经营。 在长夜里，他们潜伏着，压抑着怒火； 到了早晨，这怒火就像熊熊的火焰一样燃烧起来。

弥迦书 2:1

你这躺在床上还在思谋作恶发难的人有祸了！ 天刚放亮，你们就动手， 因为你们手中握着权柄， 能够为所欲为。

撒迦利亚书 13:9

“我要把这三分之一带到火中， 像炼银一样炼净他们， 像检验金子的纯度一样检验他们。 我将垂听他们的求告， 我要对他们说: ‘这是我的子民。’ 他们也一定会答道: ‘主是我们的上帝。’”

玛拉基书 3:2

可是，当他来临的时候，谁能够经得住考验？当他出现的时候，谁能够在他的面前立足？他像熔炼金银的火，像漂布人的碱。

使徒行传 11:23

巴拿巴到后，看见上帝赐福给了那些人感到非常高兴，他鼓励所有人要继续坚定不移地忠于主。

使徒行传 16:9

那天夜里，保罗看见了异象，一个马其顿人站在那里恳求他说: “请到马其顿来帮帮我们吧！”

哥林多前书 4:4

我问心无愧，但这并不说明我是清白的，只有主才能评判我。

哥林多后书 1:12

这是我们为之而骄傲的，我们的良心作证，我们在世为人，是怀着上帝所赐的一颗朴实真诚的心，是凭上帝的恩典，而非凭世上的种种聪明，对待你们更是如此。

雅各书 3:2

我们大家都犯很多错误，如果一个人从没说过错话，那么，他就是个完美的人，他也就能够控制自己的整个身体。

彼得前书 1:7

这些困难的出现是要证实你们的信仰是真实，这信仰比黄金还要贵重，即使是经过火炼的金子也会毁坏。你们的信仰将在耶稣基督显现时给你们带来赞美、荣誉和荣耀。

撒母耳记上 24:10

今天，你亲眼所见，主在山洞里把你交在了我的手中。有人劝我杀掉你，但我却放过了你。我说: ‘我不能伤害我的主人，他是主的受膏者。’

撒母耳记上 24:12

愿主在你我之间判定是非，洗雪你对我的冤屈，但我决不亲手伤害你。

撒母耳记上 26:11

但主不准我亲手加害他的受膏者。我们拿了他头边的矛和水罐就走吧！”

撒母耳记上 26:23

主奖赏正直和忠信的人。今天，主把你交在我的手里，但我没有伤害主的受膏者。