诗篇 16:11 - 圣经–普通话本

¹¹ 您已给为我指明通向生命的道路。 主啊，与您同在， 我的全身心就充满欢乐， 坐在您的身旁，我将不停歌颂。

圣经当代译本修订版

¹¹ 你把生命之路指示我， 你右手有永远的福乐， 我在你面前充满喜乐。

中文标准译本

¹¹ 你使我明白生命的路途； 在你面前有满足的喜乐， 在你的右手中有永久的美福。

和合本修订版

¹¹ 你必将生命的道路指示我。 在你面前有满足的喜乐， 在你右手中有永远的福乐。

新标点和合本 上帝版

¹¹ 你必将生命的道路指示我。 在你面前有满足的喜乐； 在你右手中有永远的福乐。

新标点和合本 - 神版

¹¹ 你必将生命的道路指示我。 在你面前有满足的喜乐； 在你右手中有永远的福乐。

新译本

¹¹ 你必把生命的路指示我， 在你面前有满足的喜乐， 在你的右手中有永远的福乐。

诗篇 16:11 交叉引用

诗篇 139:24

求您看看我有没有走在错路上， 求您引导我走正确道路。

诗篇 17:15

我只做正确的事，因此我将见到您。 见到您，我会心满意足。

诗篇 4:8

我躺下安然入梦。 主啊，因为您在保护着我。

诗篇 68:4

要向上帝唱赞美诗，要歌颂他的名。 要赞美那驾云而来的至高者， 他的名是主。 要在他的面前欢跃。

箴言 12:28

正义的路是生命之路， 但另有小径通向死亡。

箴言 2:19

去找她的人全都一去不回， 没有一个能够生还。

箴言 4:18

正直之人的道路就像黎明的曙光， 越来越亮，直到光华满天。

箴言 5:6

她找不到生命之路， 已经步入歧途却还毫无察觉。

以赛亚书 2:3

许多民族的人都会说: “来吧！让我们到主的山上去， 到雅各的上帝的圣殿去。 他必会指给我们生活之路， 我们要遵循他的指引。” 主的律法出自锡安， 主的教诲发自耶路撒冷。

马太福音 25:33

他把绵羊放在他右边，把山羊放在左边。

马太福音 25:46

“于是，那些邪恶之人将离去，得到永久的惩罚，而正直的人将获得永生。”

马太福音 5:8

心灵纯洁的人受到祝福， 因为他们将与上帝同在；

马太福音 7:14

但是，通向永生的门是非常狭窄的，道路是艰难的，只有极少数的人才能找到它。

马可福音 16:19

主耶稣说完这番话，就被接到天堂，坐在上帝的右边。

使徒行传 2:28

您已经向我展示了通向生命的道路。 与您同在，我将充满欢乐。’

使徒行传 7:56

他说: “看哪，我看见天堂开启，人子站在上帝的右侧。”

罗马书 8:11

上帝使耶稣从死里复活，如果上帝之灵生活在你们之中，他也会把生命赐给你们必死的身体。上帝是让基督从死里复活的那位，他也会通过生活在你们之中的上帝之灵让你们复活。

哥林多前书 13:12

现在我们只是在镜中看到一个模糊的影像，但是当完整到来时，我们将会面对面地看得清清楚楚。现在我的知识还不完整，当那一刻到来时，我就会彻底地了解一切，就像上帝彻底地了解我一样。

哥林多后书 4:17

暂时的小挫折给我们带来永恒的荣耀，这荣耀远远超过了挫折本身。

以弗所书 3:19

基督的爱比任何人所能知道的都要伟大。但是，我祈祷你们能够知道那种爱，以便你们能完全被上帝的丰富所充满。

彼得前书 1:21

通过耶稣，你们成为让他从死里复活、并赐给他荣耀的上帝的信仰者，因此，你们的信仰和希望寄托在上帝身上。

彼得前书 3:22

基督已经进了天堂，他在上帝的右侧，统治着天使、权威和势力。

约翰一书 3:2

亲爱的朋友们，我们现在是上帝的孩子，我们未来会如何还没有向我们展示，但是我们知道，当耶稣再来的时候，我们就会像他一样，因为我们会看到真正的他。

犹大书 1:24

上帝是强大的，他能帮助你们不致跌倒，能让你们没有缺点、欢欢喜喜地呈献在他的荣耀面前。

启示录 22:5

再也不会有黑夜，人们不再需要阳光或灯光了，因为主上帝给了他们光明。他们将永远统治下去。