诗篇 14:4 - 圣经–普通话本

⁴ 这些恶人鱼肉我的子民， 他们根本不求告主。 难道他们不知道自己在做什么吗？

圣经当代译本修订版

⁴ 恶人吞吃我的百姓如同吃饭， 他们不求告耶和华。 难道他们都无知吗？

中文标准译本

⁴ 难道所有作恶的都不明白吗？ 他们吞噬我的子民像吃饭那样， 他们不呼求耶和华。

和合本修订版

⁴ 作恶的都没有知识吗？ 他们吞吃我的百姓如同吃饭一样， 并不求告耶和华。

新标点和合本 上帝版

⁴ 作孽的都没有知识吗？ 他们吞吃我的百姓，如同吃饭一样， 并不求告耶和华。

新标点和合本 - 神版

⁴ 作孽的都没有知识吗？ 他们吞吃我的百姓，如同吃饭一样， 并不求告耶和华。

新译本

⁴ 所有作恶的都是无知的吗？ 他们吞吃我的子民好象吃饭一样， 并不求告耶和华。

诗篇 14:4 交叉引用

约伯记 21:15

全能者是谁？ 我们为什么要敬拜他？ 我们向他祈祷能得到什么好处？’

约伯记 27:10

他还能以全能者为喜乐吗？ 他还能随时向上帝求助吗？

诗篇 27:2

邪恶的人攻击我，要伤害我， 但他们必定失败。

诗篇 79:6

求您降怒于那些不敬畏您的异族 —那些不求告您的名的国度，

诗篇 82:5

“而他们竟那么无知，那么愚昧！ 他们在黑暗中东走西走， 立世的根基都受摇动。”

箴言 30:14

有些人牙如剑，齿如刀。 吞噬世上穷苦人的一切， 直到彻底毁灭穷苦人。

以赛亚书 27:11

葡萄树枯萎了，枝条都折断了， 妇女们捡去当柴烧。 由于这民众愚昧无知， 他们的创造者不再怜悯他们， 造就他们的至圣者不再善待他们。

以赛亚书 29:14

看啊，我要为此再向他们行奇妙的事， 那是使人震惊的事， 我要除掉智者的智慧， 使他们的才能无从显露。”

以赛亚书 45:20

“你们这些从列国逃回的人啊， 一起到这里来吧。 那些抬着木头做的偶像在街上游行、向不能救人的偶像祷告的人， 都是无知之徒。

以赛亚书 5:13

因此，我的人民要因无知而被人掳走， 他们的首领要挨饿，他们的民众要受渴。

以赛亚书 64:6

我们全都像不洁净的人， 我们的善行也都像污秽破烂的衣服。 我们像树叶一样渐渐枯干， 我们的罪将像风一样把我们席卷而去。

以赛亚书 64:7

没有人向您祷告， 没有人向您求助， 因为您已经掩面不看我们， 任由我们被自己的罪腐化。

耶利米书 10:25

求您把怒气倾泻在那不认识您的列国身上， 也倾泻在那些不向您祷告的民族身上， 因为他们吞食了雅各， 他们吞食了他，灭绝了他， 毁灭了他的家。

何西阿书 7:7

他们个个像烤炉一样灼人， 吞噬了他们的首领。 他们的君王都倒下了， 却没有一个人向我求告。”

阿摩司书 8:4

听着，你们这些欺压穷人， 把他们逼得走投无路的人啊！

罗马书 1:28

因为他们拒绝承认上帝，上帝便离开了他们，任凭他们存有扭曲之心去做他们不该做的事。

加拉太书 5:15

但是，如果你们继续尔虞我诈，你们最好当心，不要同归于尽。