诗篇 122:6 - 圣经–普通话本

⁶ 为耶路撒冷的和平祈祷吧: “愿爱你的人平安，

圣经当代译本修订版

⁶ 要为耶路撒冷的平安祷告， 愿爱这城的人亨通。

中文标准译本

⁶ 你们当为耶路撒冷的平安祈求： “愿那些爱你的人安稳！

和合本修订版

⁶ 你们要为耶路撒冷求平安： “愿爱你的人兴旺！

新标点和合本 上帝版

⁶ 你们要为耶路撒冷求平安！ 耶路撒冷啊，爱你的人必然兴旺！

新标点和合本 - 神版

⁶ 你们要为耶路撒冷求平安！ 耶路撒冷啊，爱你的人必然兴旺！

新译本

⁶ 你们要为耶路撒冷求平安，说： “耶路撒冷啊！愿爱你的人都亨通。

诗篇 122:6 交叉引用

创世记 12:3

我将赐福给那些祝福你的人， 我将诅咒那些侮蔑你的人。 世上所有的家族都要因你而得福。”

尼希米记 11:1

民众的首领们都住在耶路撒冷。其余的民众拈阄，每十家选出一家住在圣城耶路撒冷，剩下的则住到其他城镇。

尼希米记 11:2

民众为每个自愿住到耶路撒冷的人祝福。

以斯帖记 4:8

他又将传抄在书珊城的关于除灭犹太人的谕旨交给哈他革一份，让他带给以斯帖，把事情讲给她听，并嘱咐她进去见王，为本族人求情。

诗篇 51:18

上帝啊，愿您厚待锡安， 求您重建耶路撒冷的城墙。

以赛亚书 62:7

也不要让他歇息， 直到他恢复了耶路撒冷的旧貌， 使它成为万国称颂的城。

以赛亚书 66:10

爱耶路撒冷的人啊， 你们要为她高兴，与她一起欢乐。 曾经为她悲伤的人啊， 你们要与她一起狂欢。

耶利米书 29:7

要为我放逐你们去的那座城寻求繁荣，要为它向主祈祷，只有它繁荣了，你们才会兴盛。

耶利米书 51:50

你们这些剑下逃生的人啊， 来吧，不要只管待在那儿， 要在远方记念主， 缅怀耶路撒冷。”

民数记 24:9

他们像狮子一样躺卧， 谁敢去唤醒他们？ 祝福你的人必蒙福， 诅咒你的人必遭祸。”

约翰福音 17:21

我祈祷他们全部成为一体。父啊，正如您中有我，我中有您一样，愿他们也在我们之中。愿他们成为一体，为的是让全世界相信我是您派来的。

以弗所书 4:3

尽力维持圣灵带来的团结，让和平把你们彼此联系在一起。

帖撒罗尼迦后书 3:16

愿主—和平之源时时处处赐予你们平安，愿主与你们所有人同在。

约翰一书 3:14

我们知道我们出死入生的原因，因为我们像爱兄弟姐妹般地爱对方。没有爱的人仍处在死亡之中。

撒母耳记上 12:23

至于我，我决不会不为你们祈祷而得罪主。我会教导你们什么是善良和正义之路。