Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




诗篇 109:3 - 圣经–普通话本

3 无缘无故地用恶毒的话围攻我。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

3 他们对我恶语相向, 无缘无故地攻击我。

参见章节 复制

中文标准译本

3 用仇恨的话语围攻我, 又无故与我争战;

参见章节 复制

和合本修订版

3 他们围绕我,说怨恨的话, 又无故地攻打我。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

3 他们围绕我,说怨恨的话, 又无故地攻打我。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

3 他们围绕我,说怨恨的话, 又无故地攻打我。

参见章节 复制

新译本

3 他们说毒恨的话围攻我, 无缘无故攻击我。

参见章节 复制




诗篇 109:3
14 交叉引用  

押沙龙献祭的时候,还派人到基罗城把大卫王的顾问亚希多弗从家乡请来,叛逆的声势越来越大,押沙龙的追随者越来越多。


他们追逐我,包围了我, 他们注视着我,伺机把我推倒在地。


仇敌犹如愤怒的公牛,他们把我团团围住; 他们像巴珊强壮的公牛,围住了我。


不要容许无理与我为敌的人向我冷笑, 不要容许无端恨我的人挤眉弄眼,


他们满口和睦与安宁, 私下里却策划阴谋, 陷害爱好和平的人。


他们无缘无故地给我设下陷阱, 掘下深坑,


无故恨我的人比我的头发还多, 跟我作对,无故想置我于死地的仇敌比比皆是。 我没有抢过东西, 凭什么叫我偿还?


这一切整天围困着我, 像洪水一样把我完全吞没。


“我的周围全是以法莲人的奸诈和以色列人的不忠。 犹大人仍然在迦南大神的身边游荡, 他们依然醉心于异族神圣。”


接着他又说: “陛下为什么要追逼你的仆人呢?我做了什么错事?犯了什么罪?


跟着我们:

广告


广告