诗篇 10:6 - 圣经–普通话本

⁶ 他们自言自语: “坏事不会降临到我们头上。 我们快乐逍遥， 绝不会受到惩罚。”

圣经当代译本修订版

⁶ 他们自以为可以屹立不倒， 世世代代永不遭殃。

中文标准译本

⁶ 他心里说：“我必不动摇， 世世代代不遭恶事。”

和合本修订版

⁶ 他心里说：“我必不动摇， 世世代代不遭灾难。”

新标点和合本 上帝版

⁶ 他心里说：我必不动摇， 世世代代不遭灾难。

新标点和合本 - 神版

⁶ 他心里说：我必不动摇， 世世代代不遭灾难。

新译本

⁶ 他心里说：“我必永不摇动， 我决不会遭遇灾难。”

诗篇 10:6 交叉引用

诗篇 11:1

我以主为避难之地， 你们怎能对我说: “逃吧，像鸟儿一样躲到山里去。”

诗篇 14:1

只有愚蠢的人才认为没有上帝存在。 他们为人可憎，行事卑劣， 从不行善。

诗篇 15:5

他们放债不取利润， 他们是不收贿纳赂陷害无辜的人。 这样的人永立不败之地。

诗篇 30:6

我安稳自在，无往不利。

传道书 8:11

罪名成立却迟迟不执行判决，于是人存下了作恶的想法。

以赛亚书 47:7

你说: ‘我必永居后位。’ 你不想想自己做的事， 不考虑事件的后果。

以赛亚书 56:12

他们说: “来，我去搞点酒， 让我们痛饮一番！ 明天会和今天一样， 也许更好玩。”

那鸿书 1:10

尽管他们像交错缠绕的荆棘， 像醉酒的狂人， 他们都必将像干透的杂草被投入火中一样彻底消亡。

马太福音 24:48

“但是，假如有一个恶奴，他自言自语道: ‘主人很久以后才回来。’

帖撒罗尼迦前书 5:3

当人们正说“一切都安然无恙”时，灾难会突然降临到他们身上，就像分娩的痛苦降临到孕妇身上那样，他们无法逃避。

启示录 18:7

赐给她的悲伤和痛苦与她给自己的豪华和荣耀一样多。 她不停地对自己说: ‘我坐在宝座上像女王一样， 我不是寡妇， 我决不会悲伤。’