诗篇 10:18 - 圣经–普通话本

¹⁸ 请庇护孤儿和受欺压的人， 不要让强人把我们赶出家园。

圣经当代译本修订版

¹⁸ 你为孤儿和受欺压的人申冤， 使区区世人不能再恐吓他们。

中文标准译本

¹⁸ 要为孤儿和被压迫的人伸冤， 使地上的人绝不再恐吓他们。

和合本修订版

¹⁸ 为要给孤儿和受欺压的人伸冤， 使世上的人不再威吓他们。

新标点和合本 上帝版

¹⁸ 为要给孤儿和受欺压的人伸冤， 使强横的人不再威吓他们。

新标点和合本 - 神版

¹⁸ 为要给孤儿和受欺压的人伸冤， 使强横的人不再威吓他们。

诗篇 10:18 交叉引用

诗篇 82:3

“要维护弱者和无父亲的孩子的权利， 要维护穷人和受压迫者的权利。

诗篇 9:9

主庇护受欺压的人， 庇护那些不堪重负的人。

以赛亚书 11:4

他为穷人主持公道， 对孤苦的人平等相待。 他下令惩治暴徒，处死恶人。

诗篇 17:14

主啊，求您施展威力， 把他们从这个世界上清除。 求您赐福您所钟爱的人们， 让他们丰衣足食，让他们多子多孙。

诗篇 74:21

求您不要叫受欺压的人蒙羞归去， 要让穷苦困乏的人都赞美您的名。

诗篇 72:4

愿他维护穷人的利益，扶危济困， 惩罚欺压人的人。

诗篇 10:14

但是主啊，您的确看见他们带来的痛苦和折磨， 您看见了一切，因此您会惩罚他们。 那些无依无靠的人把自己托付给您， 毕竟，只有您牵挂无助的孤儿们。

路加福音 16:25

“亚伯拉罕说: ‘我的儿子，你要记住，你生前享受了一切美好的事物，而拉撒路却受尽了苦难。现在他在这里舒舒服服的，而你却在痛苦之中。

申命记 10:18

他为孤儿寡妇主持公道，他爱护寄居在我们中间的外侨，让他们有饭吃有衣穿。