Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




诗篇 1:3 - 圣经–普通话本

3 他像栽在溪水旁的树木茁壮成长, 按时结果,永不凋零。 他事事成功。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

3 他就像栽在溪畔的树木, 按时结果子, 叶子也不凋零。 他必凡事亨通。

参见章节 复制

中文标准译本

3 他像一棵树,栽种在溪水旁, 他的果实按时结出, 他的叶子也不凋零, 凡他所做的都会兴盛。

参见章节 复制

和合本修订版

3 他要像一棵树栽在溪水旁, 按时候结果子, 叶子也不枯干。 凡他所做的尽都顺利。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

3 他要像一棵树栽在溪水旁, 按时候结果子, 叶子也不枯干。 凡他所做的尽都顺利。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

3 他要像一棵树栽在溪水旁, 按时候结果子, 叶子也不枯干。 凡他所做的尽都顺利。

参见章节 复制

新译本

3 他像一棵树,栽在溪水旁, 按时结果子, 叶子总不枯干; 他所作的一切,尽都顺利。

参见章节 复制




诗篇 1:3
32 交叉引用  

主与约瑟同在,使他事事成功。约瑟把一切管理得井井有条,监狱长什么事都不用操心了。


他的主人发现主处处与约瑟同在,他做的事没有一件不成功。


主与他同在,他事事顺利。 希西家与亚述王对抗,不再向他称臣。


“儿啊,愿主与你同在,愿你如主所应许的那样,事事顺利,为主建成他的圣殿。


只要你遵行主藉摩西颁给以色列的一切律法和诫命,你就会成功。你要刚强,要充满信心,不要畏缩不前。


无论是处理圣殿的大小事情还是遵从律法和诫命,他都一丝不苟、专心一意地寻求他的上帝,侍奉他的上帝,因此,他事事顺利。


许多人到耶路撒冷来向主献祭,也向希西家王献上许多珍贵的礼物。希西家王自此雄踞于列国之中。


但一旦水土滋润, 它仍能枝叶茂盛。


你要做的事必定成功, 你的未来充满光明!


你必安享你的劳动所得, 家业繁荣,事事亨通!


没有一个过路人会对他们说: “愿主赐福给你! 我们奉主的名祝福你!”


即使步入老年仍然果实累累, 汁液饱满,枝叶长青。


他们宣告: “主是公正的, 他是我的保护者, 他没有丝毫的不义。”


葡萄树枯萎了,枝条都折断了, 妇女们捡去当柴烧。 由于这民众愚昧无知, 他们的创造者不再怜悯他们, 造就他们的至圣者不再善待他们。


告诉那些行为正直的人, 他们会事事顺利,享受自己善行的回报。


他们将像翠绿的杨树抽枝吐芽, 像溪水边的垂柳枝叶繁茂。


主将继续引领你们,使你们身体健壮, 在干旱的土地上一无所缺。 你们将像水土滋润的果园, 像永不枯竭的泉水。


他像栽在溪水边的树, 树根在溪边伸展, 即使炎热来临, 依旧绿叶满枝; 在干旱的年月,它毫不担忧, 依旧结出果实。”


其实这树已经栽在肥沃多水的土地里, 能够抽枝结果, 长成一棵壮观的葡萄树。”


“你的母亲像溪水旁的葡萄树, 它枝叶茂盛,果实累累, 因为它有充足的水源。


因此,它长得比田野里其它树都高。 充足的水份使它的树干越长越粗, 枝条越长越长, 伸向四方。


两岸将长满各种果树,枝叶永不枯干,果实累累不断。这些树每个月都能结果,因为有从圣殿流出来的水灌溉它们。它们的果实可作食物,它们的叶子可以治病。”


它们像成排伸延的挺拔的棕树, 像河边的花园, 像主种植的沉香树, 像溪水边的香柏树。


但是扎不下根,太阳出来一晒,就枯萎了;


他看见路边有棵无花果树,于是走过去想摘些果子吃,但是却发现树上除了叶子外一无所有,便说: “你永远不会结果了!”无花果树立刻枯死了。


到了收葡萄的季节,他派仆人们去见农户,向他们收取他应得的那份葡萄。


犹太祭司长和首领回答道: “既然他们如此残忍,他会毫不留情地杀掉他们,把葡萄园租给那些在收获季节按时交给他应得份额的农户。”


不在我之中的人,就会像被扔掉的枝条一样枯死,然后,又会被人捡起扔进火里烧掉。


“主将使你的谷仓充满,他将在你所做的一切事情上赐福给你。他的赐福将在他要赐给你的那块土地上降临在你身上。


这些人在你们分享的爱宴上就像是肮脏的污点,他们心安理得地与你们一同进餐,不过他们只关心自己。他们就像无雨的云,任风吹逐。他们是收获季节不结果实的树木,会被连根拔起,定死无疑。


流向街心。河的两侧长着生命树,树上结着十二种果实,每月结果一次。树叶能医治全人类。


跟着我们:

广告


广告