腓立比书 2:19 - 圣经–普通话本

¹⁹ 我希望伴着主耶稣的祝福，很快能派提摩太到你们那里去，我会很高兴了解到你们的情况。

圣经当代译本修订版

¹⁹ 靠着主耶稣，我希望尽快派提摩太去你们那里，好知道你们的近况，使我也感到欣慰。

中文标准译本

¹⁹ 我在主耶稣里，希望不久能派提摩太到你们那里去，好让我也知道有关你们的事，可以心情愉快。

和合本修订版

¹⁹ 我靠主耶稣希望很快能差提摩太去见你们，好让我知道你们的事而心里得着安慰。

新标点和合本 上帝版

¹⁹ 我靠主耶稣指望快打发提摩太去见你们，叫我知道你们的事，心里就得着安慰。

新标点和合本 - 神版

¹⁹ 我靠主耶稣指望快打发提摩太去见你们，叫我知道你们的事，心里就得着安慰。

腓立比书 2:19 交叉引用

耶利米书 17:5

主说: “依赖世人、想靠人获得力量的人该受诅咒！ 这样的人不关心主想要的是什么。

马太福音 12:21

普天众生的希望都寄托在他的身上。”

使徒行传 16:1

保罗到了特庇和路司得。那里有一个名叫提摩太的门徒，他母亲是犹太人，也是一名信徒，他父亲是非犹太人。

罗马书 15:12

以赛亚也说: “耶西支派要出现一位后代， 他要站起来，统治外族， 世人会把希望寄托在他的身上。”

罗马书 16:21

我的同事提摩太、还有同胞路求、耶孙和所西巴德都向你们问候。

哥林多前书 4:17

这就是我派提摩太到你们那儿去的原因，在主内他是我心爱的忠实的儿子，他会让你们记起我在基督耶稣里的为人，我在各地的教会里所教导的一切都是言行一致的。

以弗所书 1:13

你们也是如此，你们听到了这真理的信息，即关于拯救你们的福音，而且信了基督。在基督中，上帝用赐给你们他应许过的圣灵，给你们盖上了印记。

腓立比书 1:1

耶稣基督的仆人保罗和提摩太，写信给所有住在腓立比的在耶稣基督里的子民，以及长老和执事们。

腓立比书 2:18

同样，你们也要快乐，并且与我分享你们的喜悦。

腓立比书 2:28

所以我更急切地要派他去，让你们看到他，使你们能高兴起来，这也可以消除我的忧伤。

帖撒罗尼迦前书 3:2

而派提摩太到你们那里去了。他是我们的兄弟，是和我们一起为上帝传播基督福音的同事。我们派他去是为了加强和鼓舞你们的信仰，

帖撒罗尼迦前书 3:5

所以，我再也不能等了，便派提摩太去了你们那里，为的是要了解你们的信仰，因为我害怕你们因受魔鬼的诱惑而使我们的工作成为徒劳。

帖撒罗尼迦后书 1:3

兄弟姐妹们，我们应该常常为你们感谢上帝，这是我们应该做的，因为你们的信仰在不断地增强，对彼此的爱也在不断地增长。

提摩太后书 1:12

我因此才忍受这些苦难，不过我不感到羞耻，因为我了解他，我把希望寄托在他身上，并且坚信他能保护他托付给我的一切，直到那一天的到来。

雅各书 4:15

所以，你们应该说: “如果主愿意，我们就可以活着，做这事，做那事。”

彼得前书 1:21

通过耶稣，你们成为让他从死里复活、并赐给他荣耀的上帝的信仰者，因此，你们的信仰和希望寄托在上帝身上。