耶利米哀歌 5:1 - 圣经–普通话本

¹ 主啊，求您记得我们的遭遇； 看啊，求您看看我们的所受的凌辱。

圣经当代译本修订版

¹ 耶和华啊，求你顾念我们的遭遇， 看看我们所受的耻辱！

中文标准译本

¹ 耶和华啊，求你记念所临到我们的， 求你看顾，求你垂看我们的羞辱！

和合本修订版

¹ 耶和华啊，求你顾念我们所遭遇的， 留意看我们所受的凌辱。

新标点和合本 上帝版

¹ 耶和华啊，求你记念我们所遭遇的事， 观看我们所受的凌辱。

新标点和合本 - 神版

¹ 耶和华啊，求你记念我们所遭遇的事， 观看我们所受的凌辱。

新译本

¹ 耶和华啊！求你记念我们所遭遇的！垂顾关注我们的耻辱。

耶利米哀歌 5:1 交叉引用

尼希米记 1:3

他们告诉我: “劫后余生的犹太人在犹大省正处在极大的苦难和耻辱之中，耶路撒冷的城墙倒了，城门也被火烧毁了。”

尼希米记 1:8

“求您记得您对您的仆人摩西的吩咐，您曾说过: ‘如果你们背弃了我，我就要把你们分散到列国之中。

尼希米记 4:4

我祷告说: “上帝啊，求您垂听我们的祈祷，请听听他们在怎样诬蔑我们！让他们的毁谤落在他们自己的头上吧！让他们被人掳走，流落异地；

约伯记 10:9

上帝啊，求您记得是你使我由泥土脱胎， 现在又要使我回归泥土吗？

约伯记 7:7

上帝啊，求您记得我的存在只不过如一阵微风掠过， 我再也见不到幸福和喜乐。

诗篇 119:153

求您俯察我的苦难，求您拯救我， 因为我没有忘记您的律法。

诗篇 74:18

主啊，求您记得您的仇敌怎样辱骂您， 愚顽的人怎样轻慢您。

诗篇 79:12

主啊，愿您把邻邦加给您的耻辱， 加七倍还给他们！

诗篇 79:4

我们成了邻国羞辱的对象， 他们嗤笑我们，嘲弄我们。

以赛亚书 62:6

耶路撒冷啊，我会在你的城墙上派驻守望者， 他们将日夜祈祷。 把你们的需求告诉主。 你们不可歇息，

耶利米书 15:15

主啊，您明了一切， 求您记得我，看顾我， 为了我向那些逼迫我的人报复， 不要对他们太容忍； 求您接受我的请求， 要知道他们一直在取笑我奉献给您的一切。

耶利米书 51:51

流亡者说: “我们听到别人对我们的辱骂， 我们感到羞耻，抬不起头来， 因为异族人已经进了圣殿的圣处。”

耶利米哀歌 1:11

她的居民四处觅食，哀叹不已， 用珍宝换食物以求生。 她呼喊: “主啊，求您垂顾我， 我已经卑贱到了何等地步！

耶利米哀歌 1:20

“主啊，求您看顾我， 我正在急难中！ 我五内翻腾，心如倒悬； 我悔恨，因为我曾如此愚顽与叛逆。 我的儿女在街上被杀， 躲在屋里也逃不掉死亡的阴影。

耶利米哀歌 1:9

她衣裙肮脏，一败涂地， 不敢想像自己的结局； 她陷入极度的羞辱之中， 没有人对她略表同情。 她向主呼求，说: “主啊，求您看看我的痛苦吧， 我的仇敌已经把我摧垮了！”

耶利米哀歌 2:15

过路的人都拍手惊讶， 对着你摇头叹息，说: “这就是那个为人称道的完美的集合吗？ 这就是那个令全世界仰慕的城吗？”

耶利米哀歌 2:20

主啊，求您看一看您是在对谁如此无情。 难道母亲会杀死自己钟爱的儿女？ 难道祭司和先知要被杀死在他们的主的圣殿中？

耶利米哀歌 3:19

主啊，求您记得我的困苦和窘迫， 求您记得我咽下的这些苦酒和毒汁。

耶利米哀歌 3:61

主啊，求您听听他们对我的辱骂和针对我的阴谋。

哈巴谷书 3:2

主啊，我听到过有关您的传闻。 主啊，您的作为使我敬畏。 求您在未来重振您的声望， 求您在未来再现您的威严， 也求您在发作烈怒时以怜悯为念。

路加福音 23:42

接着他又对耶稣说: “耶稣啊，当你做王统治时，请记住我吧！”