15 他使我饱尝酸辛, 饮尽苦酒。
15 祂使我饱受苦楚,尝尽苦涩。
15 他使我饱尝苦涩, 醉尝苦艾。
15 他使我受尽苦楚, 饱食茵蔯;
15 他用苦楚充满我,使我饱用茵陈。
因此,全能的主—以色列的上帝说: “我要使这民众尝苦涩,喝毒水;
主啊,求您记得我的困苦和窘迫, 求您记得我咽下的这些苦酒和毒汁。
“你要对他们说: ‘全能的主—以色列的上帝是这样说的: 喝吧,喝得酩酊大醉,然后呕吐,跌倒在我派遣到你们那里去的刀剑前爬不起来。’
因此,全能的主是这样说到众先知的: “我要让他们吃苦食,喝毒水, 因为亵渎的事就是从耶路撒冷的先知们那里传向各地的。”
您使您的子民遭受了众多的磨难, 好像一个人喝了太多的烈酒,举步维艰。
他不让我有片刻喘息, 却使我尝尽酸辛。
拿俄米对大家说: “请不要叫我拿俄米,全能的上帝使我的生活这样凄惨,还是叫我玛拉更好。
我被列入垂死者的名单, 我的精力已经耗尽;
“这一切是你邪恶作为的结局, 是对你的惩罚。 它是痛苦的,确实触动了你的心。”
他们一意孤行,仿效他们祖先的榜样,追随巴力。”