耶利米书 9:4 - 圣经–普通话本

⁴ “提防你的朋友， 不要相信你的亲人， 因为你的亲人是骗子， 你的朋友是四处造谣的人。

圣经当代译本修订版

⁴ 你们要提防邻居， 不要信赖弟兄， 因为弟兄都诡计多端， 邻居个个满口是非。

和合本修订版

⁴ 你们各人当谨防邻舍， 不可信赖弟兄； 因为弟兄尽行欺骗， 邻舍也都往来毁谤人。

新标点和合本 上帝版

⁴ 你们各人当谨防邻舍， 不可信靠弟兄； 因为弟兄尽行欺骗， 邻舍都往来谗谤人。

新标点和合本 - 神版

⁴ 你们各人当谨防邻舍， 不可信靠弟兄； 因为弟兄尽行欺骗， 邻舍都往来谗谤人。

新译本

⁴ “你们各人要提防自己的邻舍， 不要信靠兄弟； 因为每一个兄弟都在欺骗人， 每一个邻舍都搬弄是非。

耶利米书 9:4 交叉引用

创世记 32:28

那人说: “你不要再叫雅各了，要叫以色列。因为你与上帝和人搏斗都得胜了。”

诗篇 101:5

我必制止流言伤人的人， 我不容忍狂傲自大的人。

诗篇 15:3

只有那些不毁谤他人、不坑害朋友、不毁谤邻舍的人。

箴言 10:18

说谎有时是为了隐藏怨恨， 说别人坏话则更是傻瓜。

箴言 25:18

作伪证陷害邻居的人， 犹如大棒、刀剑和利箭一样致命。

箴言 4:16

因为那些人不作恶就睡不着觉， 不害人就不能成眠。

箴言 4:17

他们以奸恶为食， 以强暴为酒。

箴言 6:16

主憎恶七件事:

箴言 6:19

作伪证的人， 挑拨是非的人。

以赛亚书 59:13

我们背叛了主， 对主不忠， 我们离弃了自己的上帝， 津津乐道的是欺压与背叛、编造谎话和信口胡言。

以赛亚书 9:16

首领们把民众领入歧途， 被牵引的人也稀里糊涂。

耶利米书 12:6

要知道，甚至你的兄弟和至亲都在阴谋反对你， 恨不得你死， 你不要因为他们的甜言蜜语就相信他们。”

耶利米书 6:28

他们全都是些反复无常、四处散布谣言的人， 他们是一群破坏者， 像铜，像铁。

耶利米书 9:8

他们舌如利箭，满嘴撒谎， 人人对朋友口蜜腹剑。

以西结书 22:9

你们中间有以诽谤害人性命的，有在山上的神庙里吃祭物、犯淫乱的，

利未记 19:16

不可到处散布流言蜚语，不可危害邻居的健康和安全以牟利。我是主。

玛拉基书 2:10

我们不是同有一位父吗？不是同一位上帝创造了我们大家吗？为什么我们中的每一个人都欺骗自己的兄弟，亵渎上帝与我们祖先所立的约？

马太福音 10:17

你们要做好遇难的准备，因为有人会逮捕你们，送你们去受审，他们会在会堂里鞭打你们。

马太福音 10:21

“兄弟会彼此出卖，置对方于死地；父亲会出卖儿女，置他们于死地；儿女也会与父母作对，置他们于死地。

路加福音 21:16

你们甚至会被父母、兄弟、亲戚和朋友出卖，他们会杀害你们中的一些人。

帖撒罗尼迦前书 4:6

他还希望你们所有人在这方面不要做对不起或欺骗兄弟的事情，正像我们警告过你们的那样，上帝将惩罚犯这种罪的人。