Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




耶利米书 9:22 - 圣经–普通话本

22 要告诉大家,主是这样说的: “人的尸体将像粪土一样倒在野地里, 像收割后无人收捡的麦捆散落在田野上。”

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

22 要宣告耶和华的话:“人们必尸横遍野, 像散布在田野上的粪便, 又像收割者身后没有收集的禾捆。”

参见章节 复制

和合本修订版

22 你当说,耶和华如此说: 人的尸首必倒在田野像粪土, 又像收割的人身后遗落的禾稼, 无人拾取。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

22 你当说,耶和华如此说: 人的尸首必倒在田野像粪土, 又像收割的人遗落的一把禾稼, 无人收取。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

22 你当说,耶和华如此说: 人的尸首必倒在田野像粪土, 又像收割的人遗落的一把禾稼, 无人收取。

参见章节 复制

新译本

22 你要这样说: “人的尸体横卧着, 像田野上的粪肥, 又像遗留在收割者后面的麦穗, 无人拾取。”

参见章节 复制




耶利米书 9:22
17 交叉引用  

希西家王欢迎使节,领他们参观库房,让他们看了库藏的金银、香料、贵重的膏油、武库中的军备和其他珍藏的一切,将王室和全国各地的库藏都领他们看了个遍。


以赛亚问: “他们在王宫里看了什么?” 希西家答道: “他们什么都看了。我把库藏的东西都给他们看了。”


耶洗别的尸首将如同耶斯列田间的粪土,没有人能说出这里是埋耶洗别的地方。’”


他识破智者的狡黠, 使恶人的打算转眼落空。


但是钱再多也买不回生命, 更不能用来向上帝赎回自己。


他们在隐多珥被灭绝, 尸体成了地上的粪土。


富人以为财富会保护自己, 认为它是坚固的壁垒。


不要以牺牲自己的健康为代价去致富, 要明智,要打消这种念头。


主因此对他的子民动怒, 他举手惩罚他们, 于是群山震动,街道上死尸狼藉。 但主的怒气仍未消除, 他没有收回伸出的手。


“他们将死于瘟疫,没有人会哀悼他们,掩埋他们,他们将变成地面上的垃圾。他们也将死于战乱和饥荒,他们的尸体将成为飞禽走兽的口中食。”


那时,被主屠戮的人将从大地的这一端铺满到大地的那一端,没有人为他们举哀,没有人为他们收尸和下葬,他们像粪肥一样堆在地面上。


因此,主说: “我即将加在他们身上的东西会使他们摔倒在地, 父子亲友全都死于非命。”


这些死尸将成为飞鸟和走兽的口中食,没有人会来吓走它们。


暴露在他们生前所喜爱、所侍奉、所追随、所求问、所崇拜的日月和星辰之下。这些骸骨将被抛散在那里,无人收殓掩埋,成了地面上的粪土。


他们像狂风扫过, 继续前进。 这些有罪的人啊, 他们把自己的力量奉作神明。”


主说: “我将降灾在民众的身上, 他们将像盲人一样摸索行路。” 由于犹大人得罪了主, 他们的血要像灰尘一样泼撒满地, 他们的尸体犹如遍野的粪土。


所以,你们千万不要认为: ‘我是靠自己的能力得到这些财富的。’


跟着我们:

广告


广告