耶利米书 51:7 - 圣经–普通话本

⁷ 巴比伦曾是主手中的一只金杯， 使列国喝得酩酊大醉， 它们都喝过她的酒， 并为之颠如狂人。

圣经当代译本修订版

⁷ 巴比伦在耶和华手中曾是灌醉天下的金杯， 列国喝了她的酒，都变得癫狂。

和合本修订版

⁷ 巴比伦素来是耶和华手中的金杯， 使全地沉醉， 列国喝了它的酒就颠狂。

新标点和合本 上帝版

⁷ 巴比伦素来是耶和华手中的金杯， 使天下沉醉； 万国喝了她的酒就颠狂了。

新标点和合本 - 神版

⁷ 巴比伦素来是耶和华手中的金杯， 使天下沉醉； 万国喝了她的酒就颠狂了。

新译本

⁷ 巴比伦曾是耶和华手中的金杯， 使全地都喝醉； 列国喝了它的酒， 就都疯狂乱性。

耶利米书 51:7 交叉引用

以赛亚书 14:4

你们要唱这首歌讥讽巴比伦王: “看那暴君的下场！ 看他暴政的结局！

耶利米书 13:13

你要告诉他们: ‘主是这样说的: 我要灌醉这里所有的人，包括大卫王室的历代君王、祭司、先知和所有的耶路撒冷人。

耶利米书 25:9

我要传下话去，把北方所有的部族都召集到这里来。”这是主说的。 “我要传话给我的仆人巴比伦王尼布甲尼撒，我将带他们来攻打这块土地，攻打这块土地上的居民和它周边的所有国家。我要彻底毁灭他们，使他们永远成为受人恐吓、受人嗤笑和受人责难的目标。

耶利米书 50:38

剑指向她的大小河流， 它们将干枯绝流。 由于这是一块充斥偶像的土地， 因此他们必定要被恶魔弄得颠狂失常。

以西结书 23:42

“她们的周围是一群无所用心的人在喧闹，有从旷野里来的醉汉，还有乌七八糟的人，他们给两姐妹戴上手镯，又把华冠戴在她们的头上。

但以理书 2:32

这像的头是纯金做的，胸膛和臂膀是银做的，腹部和腰是铜做的，

但以理书 2:38

天上的上帝已经将权势、威严、力量和荣耀赐给了你，把世人和飞禽走兽都交给了您，无论他们住在何处，上帝都使您凌驾于他们之上。您就是那像上的金头。

启示录 14:8

第二个天使紧随着第一个天使说: “她垮了！大巴比伦垮了！她让所有国家的人喝了她的淫乱的烈酒。”

启示录 17:2

地上的诸王都与她行过淫，世人喝了她的淫荡的酒，都变得醉醺醺的。”

启示录 17:4

那女人身穿大红大紫的长袍，浑身上下戴满了金饰、宝石和珍珠。她手拿一盏金杯，里面盛满恶心的东西和她淫乱的污秽。

启示录 18:23

也不会有照明的灯光， 再也听不到新郎和新娘的欢笑。 你的商人是世上最精明的人， 世人都被你的魔法蒙蔽了。

启示录 18:3

世人因喝了她淫乱的烈酒而醉倒了， 地上的诸王与她发生淫乱， 世上的商贾都因她的奢侈而大发横财。”

启示录 19:2

他的审判是真实和公正的。 他审判了那个大妓女， 她用淫荡败坏了世界。 他惩罚她， 为他的仆从所流的血，向她讨还血债。”