Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




耶利米书 51:5 - 圣经–普通话本

5 虽然以色列和犹大的土地上也充满了罪恶, 但以色列的至圣者—全能的主并没有扬弃他们。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

5 虽然以色列和犹大在他们的圣者面前充满罪恶, 但他们的上帝——万军之耶和华却没有撇弃他们。

参见章节 复制

和合本修订版

5 以色列和犹大境内虽然充满违背以色列圣者的罪, 却没有被他的上帝-万军之耶和华所遗弃。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

5 以色列和犹大虽然境内充满违背以色列圣者的罪, 却没有被他的上帝—万军之耶和华丢弃。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

5 以色列和犹大虽然境内充满违背以色列圣者的罪, 却没有被他的 神-万军之耶和华丢弃。

参见章节 复制

新译本

5 但以色列和犹大却不会被他们的 神万军之耶和华遗弃,虽然他们的地在以色列圣者面前充满了罪恶。

参见章节 复制




耶利米书 51:5
37 交叉引用  

玛拿西不但犯了使犹大人犯罪的罪,导致犹大人做了主认为邪恶的事,而且使无数无辜人的血流遍耶路撒冷。’”


我们本已沦为奴隶,但您没有抛弃我们。您向波斯的历代君王显示对我们的慈爱,赐与我们新的生活,使我们能重修您的圣殿,恢复它昔日的风貌,让我们在犹大和耶路撒冷有了一个可依赖的护身栅栏。


主必不丢弃他的子民, 他不会置子民于不顾。


“雅各,你要记住这些事, 因为你—以色列—是我的仆人。 我创造了你,就是让你做我的仆人。 以色列,我永远不会遗忘你。


“我是主—你们的上帝, 是我搅动大海,使波涛汹涌。 我的名是全能的主。


他们将被称做“圣洁的民—主的赎民,” 而你,耶路撒冷,你要被称为“上帝属意的城—不被上帝遗弃的城”。


主啊,您彻底抛弃犹大了吗? 您厌恶锡安了吗? 您为什么打击我们, 又不让我们得到医治? 我们盼望和平, 却得不到一点福音; 我们企盼得到医治的时刻, 得到的却是恐惧。


为什么您像个受惊的人, 像个无力救人的勇士? 主啊,您就在我们中间, 我们一直奉您的名, 求您不要抛弃我们。”


我要因他们的罪孽和邪恶加倍地报应他们,因为他们用毫无生气的偶像玷污了我的土地,用令人憎恶的东西塞满了我的产业。”


因为他们离弃了我,异化了这块土地。他们在这里向他们的祖先及历代犹大君王都不曾听说过的其他神明焚香,使这块土地浸透了无辜者的血。


因此,全能的主是这样说到众先知的: “我要让他们吃苦食,喝毒水, 因为亵渎的事就是从耶路撒冷的先知们那里传向各地的。”


主说: “除非有人能够上量诸天,下探地底, 我才会因以色列人过去的行为而弃绝他们。”


主说: “你—我的仆人雅各,不要害怕, 因为我与你同在。 我将灭掉我放逐你们去的所有那些国家, 但决不会灭掉你。 然而,我必按你应得的报应制裁你, 决不会让你逃脱惩罚。”


主说: “到那时,人们想找以色列的罪也找不到, 同样也找不到犹大的罪, 因为我必饶恕我所留下的人。


雅各的份与这些偶像根本不同, 他是万物的造主, 也包括他的产业以色列支派—他的名是全能的主。


他对我说: “人子啊,你看见了吗?犹大人在这儿干的这些令人憎恶的事还算小事吗?他们一定要让这块土地上充满强暴,继续惹我发怒吗?看,他们竟把树枝举到鼻子跟前!


他答道: “以色列人和犹大人罪恶滔天,这块土地上到处有人流血,这座城里充满了不义。他们说: ‘主已经丢弃这块土地了,他看不见我们这里的事。’


“然而,以色列人的后代将会像海滩上的沙子一样量不完,数不尽。从前我在什么地方对他们说‘你们不是我的子民’,将来也必在那里对他们说: ‘你们是活生生的上帝的儿女。’”


然后,你们要称你们的兄弟“我的子民”,称你们的姐妹“她蒙受怜悯”。


如果她不听,我就要剥光她的衣服, 让她像个刚出生的婴儿一样一丝不挂地示众。 我要让她像一片荒郊旱地, 干渴而死。


以色列人啊,你们要听听主的话,因为主正在指控这块土地上的居民。主说: “在这块土地上没有信义,没有仁爱, 也没有对上帝的承认。


有的只是诅咒、撒谎、谋杀、偷盗和奸淫。 它们肆无忌惮,犯下一件又一件血淋淋的罪行。


主啊,哪个神能跟您相比? 您是赦免恶行的上帝, 是宽恕您的遗民的罪的上帝。 您不长久怀怒, 因为您要向您的子民显示不变的爱。


您一定会按照您在很久以前对我们祖先的应许, 对雅各以信实相待, 向亚伯拉罕显示不变的爱。


主说: “那时,我要使犹大的将领们像柴堆上的火盆,像禾场上的火把,他们要吞灭所有的邻国,从南方一直扫荡到北方。耶路撒冷将仍然屹立在原地,安然不动。”


那时,主会像一面盾牌一样护卫耶路撒冷人,他们当中最软弱的人在那天也会像大卫一样勇敢坚定。大卫的后代将像上帝和主的天使一样领导他们。


主将把犹大作为他圣地的产业。 他也会再次拣选耶路撒冷作为他的圣处。


“主既然愿意让你们做他的子民,他必然会为他至大的名而不丢弃你们。


跟着我们:

广告


广告