Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




耶利米书 5:7 - 圣经–普通话本

7 主说: “耶路撒冷啊, 我怎能为此饶恕你? 你的儿女背叛我, 他们指着那根本不存在的神发誓。 我把他们所需要的一切都赐给了他们, 他们却成群结队地去跟娼妓厮混, 大肆宣淫。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

7 耶和华说: “耶路撒冷啊,我怎能赦免你呢? 你的儿女背弃我, 凭假神起誓。 我供应他们的一切需要, 他们却纵情淫乱, 涌向娼妓的家。

参见章节 复制

和合本修订版

7 我怎能赦免你呢? 你的儿女离弃我, 又指着那不是上帝的起誓。 我使他们饱足, 他们就行奸淫, 居住在娼妓家里。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

7 我怎能赦免你呢? 你的儿女离弃我, 又指着那不是神的起誓。 我使他们饱足, 他们就行奸淫, 成群地聚集在娼妓家里。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

7 我怎能赦免你呢? 你的儿女离弃我, 又指着那不是神的起誓。 我使他们饱足, 他们就行奸淫, 成群地聚集在娼妓家里。

参见章节 复制

新译本

7 “为甚么我要赦免你? 你的儿女离弃我, 指着那些不是神的起誓。 我使他们饱足,他们却去行淫, 一起挤在妓院里。

参见章节 复制




耶利米书 5:7
39 交叉引用  

然而,难道不是你们赶走了主的祭司亚伦的后代和利未人,效仿异族自己封立祭司吗?任何人牵来一头公牛犊和七只公羊,就可以成为你们所谓神明的祭司。


这罪要像毁灭一切的火, 把我的家产吞噬净尽。


你与盗贼一拍即合, 你与淫徒狼狈为奸。


如果他们真心学习我的子民的方式,愿意指着我的名起誓—‘我指着活着的主起誓’—就像他们以前教我的子民指着巴力发誓一样,那么,他们就能跻身于我的子民中间。


你的奸情, 你向情人的献媚, 你在山岗上的淫乱, 包括你在田野里的可憎行为,我全都看见了。 耶路撒冷啊,你要有祸了! 你还会再变得纯洁吗?”


你要告诉他们: ‘主是这样说的: 你们的祖先当年曾离弃我去追随别的神明,侍奉它们,向它们顶礼膜拜。他们离弃了我,不遵守我的律法。


难道人能为自己造神吗? 那些东西根本不是神!”


可曾有国家更换过自己的神明, 尽管它们的神不是真神? 然而我的子民却拿我的荣耀换取了毫无益处的东西!


你们这一代人啊,听听主的话吧: “我可曾像旷野一样对待以色列? 我可曾像一块阴沉幽暗的土地一样对待他们? 我的子民说: ‘我们要自行其是,不愿再依附你。’ 他们为什么要这样说?


主说: “地上满是淫乱的人。 由于诅咒, 大地干旱了,旷野上的牧场枯萎了。 先知们走的是一条邪恶的路, 滥用了他们的能力。


主说: “我说过: ‘我要像对待自己的儿子一样对待你们, 要把一块人人羡慕的土地赐给你们, 那是列国中最受人敬重的产业。’ 我还说过: ‘你们要称我为“我父”, 必不可以背离我。’


她看见我因为不贞的以色列的淫乱赶走了她,给了她一纸休书。但奸诈的犹大,她的姐妹,并不害怕,她也去行淫。


难道你们以为偷窃、杀人、通奸、发假誓、向巴力焚香膜拜、追随你们本不认识的异神之后,


愿我的头中是水, 愿我的眼睛是泉, 好让我日日痛哭, 夜夜为被伤害的同胞流泪。


主说: “我真希望当初在旷野里的时候能有一个栖身之地, 好让我能离开我的子民, 跟他们分道扬镳。


“我们曾背叛过您,犯下了罪, 您没有饶恕我们。


有与邻居的妻子做令人憎恶的事的,有羞辱儿媳的,有奸淫同父异母姐妹的,


主说: “以法莲啊,我怎能舍弃你? 以色列啊,我怎能把你们交给你们的仇敌? 我怎能像对待押玛一样对待你? 我怎能像对待洗扁一样对待你? 我改变了原先的心意, 对你们的怜惜之情使我于心不忍。


我喂养你们, 你们就有了丰足的食物。 然而你们竟因此傲慢起来, 忘记了我。


有的只是诅咒、撒谎、谋杀、偷盗和奸淫。 它们肆无忌惮,犯下一件又一件血淋淋的罪行。


他们是一伙奸佞之徒, 他们就像一座火热的烤炉, 它的面包师等待面团发起的时候, 用不着去搅起炉火。


“‘如果有人与他人之妻通奸,奸夫淫妇都必须处死。


那些曾指着撒玛利亚的罪起誓的人啊, 你们说: ‘但哪,我指着你永生的神明起誓。’ 或者说: ‘我指着别是巴永生的神明起誓。’ 你们将倒下去,永远不能再起。”


我要灭绝那些在屋顶上拜星的人, 和那些既在主的面前发誓敬拜, 却又奉米勒公的名发誓的人。


全能的主说: “我要向你们降临,施行审判。我将及时作证指控那些行巫术的、犯奸淫的、发假誓的、克扣工钱的、欺压孤儿寡妇和寄居者的,我将指控所有不敬畏我的人。”


难道你们不知道作恶的人不会继承上帝的王国吗?不要欺骗自己!凡是性行为不道德的、崇拜偶像的、通奸的、男妓、同性恋者、


关于祭过偶像的食物,我们知道“偶像在世上一文不值”,也知道“只有一位上帝”。


以前你们不认识上帝时,你们受那些本质上不是“神”的东西奴役。


“然而,耶书伦却变得像公牛一样肥壮而不驯。 你吃肥了,养胖了, 饱食终日。 他离弃了创造他的上帝, 轻慢曾经救护他的磐石。


他们以非神的东西激起我的嫉火, 以毫无用处的偶像煽动我的怒气。 因此,我也要以不是我的子民的人激起他们的嫉火, 以愚昧的民族煽动他们的怒气。


婚姻应当受到所有人的尊重,婚床应当保持纯洁,因为上帝将审判那些通奸者和所有在性行为上不道德的人。


你们这些不忠于上帝的人啊!你们难道不知道爱这个世界就等于憎恨上帝吗?与这个世界为友的人就是在与上帝为敌。


你们不可以与留在你们中间的异族混杂,不可以提及他们的神明或以那些神明起誓,不可以侍奉异族的神明或向它们跪拜。


跟着我们:

广告


广告