耶利米书 43:4 - 圣经–普通话本

⁴ 加利亚的儿子约哈难和其他将领们以及全体民众都不顺从主，不愿留在犹大地。

圣经当代译本修订版

⁴ 于是，加利亚的儿子约哈难和众将领及民众都不听从耶和华让他们留在犹大的命令。

和合本修订版

⁴ 加利亚的儿子约哈难和所有的军官、百姓，都不肯听从耶和华的话留在犹大地。

新标点和合本 上帝版

⁴ 于是加利亚的儿子约哈难和一切军长，并众百姓，不听从耶和华的话住在犹大地。

新标点和合本 - 神版

⁴ 于是加利亚的儿子约哈难和一切军长，并众百姓，不听从耶和华的话住在犹大地。

新译本

⁴ 于是加利亚的儿子约哈难和众将领，以及众民，都不听从耶和华要他们留在犹大地的命令。

耶利米书 43:4 交叉引用

列王纪下 25:26

由于害怕因此受到巴比伦人的报复，全体民众无论贵贱都跟着将领们逃到埃及去了。

历代志下 25:16

先知还没说完，亚玛谢就打断他，说: “住嘴！否则我就杀掉你！难道你也算王的谋士吗？”先知停了一下，又说: “我知道主已经决定要毁灭你，因为你竟然这样做，而且不听从我的劝告。”

诗篇 37:3

要信仰主，多行善事， 安居在这片土地上， 享受恬静。

传道书 9:16

所以我说，智慧胜于勇力，然而穷人的智慧却受人轻视，没有人留意他的话。

耶利米书 41:16

加利亚的儿子约哈难和他手下的将领救回了被尼探雅的儿子以实玛利劫走的其他民众，以实玛利是在杀害基大利后从米斯巴劫走这些人的，其中有男人、女人、士兵、儿童，还有太监。约哈难把他们从基遍带回来。

耶利米书 42:21

今天，我把他的话告诉了你们，你们却不顺从主—你们的上帝，不遵行我传达给你们的话。

耶利米书 42:8

于是，他把加利亚的儿子约哈难和他手下的将领们以及全体民众，不分贵贱都召集到一起，

耶利米书 44:5

可是他们不听。他们不理睬我的话，不肯离弃他们的恶行，尤其不肯放弃向异神敬香。