耶利米书 42:6 - 圣经–普通话本

⁶ 无论我们喜欢或者不喜欢这命令，我们都一定顺从我们派你去求问的主—我们的上帝。只要我们顺从主—我们的上帝，我们一定会事事顺利。”

圣经当代译本修订版

⁶ 我们派你去我们的上帝耶和华那里，祂的话不论中听不中听，我们都愿意听从。我们若听从祂的话，就必亨通。”

和合本修订版

⁶ 我们请你到耶和华－我们的上帝面前，他说的无论是好是歹，我们都必听从；因为我们听从耶和华－我们上帝的话，就可以得福。”

新标点和合本 上帝版

⁶ 我们现在请你到耶和华—我们的上帝面前，他说的无论是好是歹，我们都必听从；我们听从耶和华—我们上帝的话，就可以得福。」

新标点和合本 - 神版

⁶ 我们现在请你到耶和华－我们的　神面前，他说的无论是好是歹，我们都必听从；我们听从耶和华－我们　神的话，就可以得福。」

新译本

⁶ 不论是甜是苦，我们都愿听从耶和华我们　神的话，因为是我们委派你向他祈求的；我们听从耶和华我们　神的话，就必凡事亨通。”

耶利米书 42:6 交叉引用

诗篇 128:2

你必安享你的劳动所得， 家业繁荣，事事亨通！

诗篇 78:36

但他们依旧满口谎言， 想用虚伪的话讨上帝的欢心。

出埃及记 24:7

然后，摩西向民众宣读了约书。以色列人说: “我们愿意遵行主的一切命令。”

以赛亚书 3:10

告诉那些行为正直的人， 他们会事事顺利，享受自己善行的回报。

耶利米书 22:15

“难道你以为大肆使用香柏木就能够让你安居宝座吗？ 难道你的父亲不曾丰衣足食吗？ 他实行公正和正义， 于是他事事顺利；

耶利米书 43:4

加利亚的儿子约哈难和其他将领们以及全体民众都不顺从主，不愿留在犹大地。

耶利米书 7:23

我只命令他们: ‘你们要服从我。这样，我就做你们的上帝，你们就是我的子民。你们只有遵循我指给你们的路，才会事事顺利。’

罗马书 7:13

这是说好事给我带来了死亡吗？当然不是！而是罪通过好事给我带来了死亡，以便让我看清罪的真面目。这正说明了罪是极其罪恶的，律法的诫命被用来表明这点。

罗马书 7:7

你们会认为我说罪恶和律法是一样的，这想法不正确。但是，律法是我知道罪恶含义的唯一途径，否则，我就不会知道贪恋不属于我的东西是错误的。律法说: “不可贪婪属于别人的东西。”那么，我们该说什么呢？我们能说律法是罪恶的吗？当然不能！但若不是因为律法，我就不知道什么是罪。的确，假如律法不说: “不可有贪欲。”我就不会知道贪婪是什么。

罗马书 8:7

为什么这是真实的？因为思想受自私欲望控制的人是敌对上帝的，他们拒绝上帝的律法，事实上，他们不可能做到服从上帝的律法。

申命记 5:27

请你去聆听主—我们的上帝要说的一切，然后把主—我们的上帝告诉你的话转告我们，我们一定遵从照办。’

申命记 5:29

我希望他们常怀敬畏我的心，谨守我的所有诫命，这样，他们和他们的子孙就会永远事事顺利。

申命记 5:33

你们必须按照主—你们的上帝的诫命生活。这样，你们才能存活并且事事顺利，你们才能长久居住在你们即将要占领的土地上。

约书亚记 24:24

人们答道: “我们一定侍奉主—我们的上帝，听从他的吩咐。”