耶利米书 39:9 - 圣经–普通话本

⁹ 护卫长尼布撒拉旦把留在城中的人和投降他们的人以及工匠们都押往巴比伦，

圣经当代译本修订版

⁹ 护卫长尼布撒拉旦把城中的余民以及投降的人都掳到巴比伦，

和合本修订版

⁹ 那时，尼布撒拉旦护卫长把城里所剩下的百姓和投降他的降民，以及其余的百姓都掳到巴比伦去了。

新标点和合本 上帝版

⁹ 那时，护卫长尼布撒拉旦将城里所剩下的百姓和投降他的逃民，以及其余的民都掳到巴比伦去了。

新标点和合本 - 神版

⁹ 那时，护卫长尼布撒拉旦将城里所剩下的百姓和投降他的逃民，以及其余的民都掳到巴比伦去了。

新译本

⁹ 城里剩下的人民，和那些已经向巴比伦王投降的人，以及其余的人民，都被护卫长尼布撒拉旦掳到巴比伦去。

耶利米书 39:9 交叉引用

创世记 37:36

那些米甸商人后来在埃及把约瑟卖了，他们把他卖给了埃及王的侍卫长波提乏。

列王纪下 20:18

你的一些嫡系后代也要被掳走，到巴比伦王的宫里当太监。’”

列王纪下 25:11

尼布撒拉旦把城里剩下的人和归降巴比伦王的人以及其他人等都掳往巴比伦，

列王纪下 25:20

护卫长尼布撒拉旦把他们押到利比拉去见巴比伦王。

以赛亚书 5:13

因此，我的人民要因无知而被人掳走， 他们的首领要挨饿，他们的民众要受渴。

耶利米书 10:18

因为主这样宣布了: “这一次，我要把这里的居民像甩石子一样扔出这块土地， 让他们被人捉住，遭灾受苦。”

耶利米书 16:13

因此，我要把你们扔出这块土地，扔到你们和你们的祖先都不知道的地方去，你们将在那里日夜侍奉别的神明，而我不会赐福给你们。’”

耶利米书 24:8

“然而，就像对待那坏得简直不能吃的坏果子一样，主是这样说的: ‘我也要这样对待犹大王西底家和他的王公大臣以及那些留在耶路撒冷和这块土地上的人，还有那些居住在埃及的人们。

耶利米书 38:19

西底家王对耶利米说: “我担心那些已经委身巴比伦人的犹太人，如果我落在他们手里，他们一定会折磨我。”

耶利米书 40:1

护卫长尼布撒拉旦在从耶路撒冷和犹大被放逐到巴比伦的民众中发现了戴着枷锁的耶利米，就在拉玛把他释放了。这件事以后，耶利米得到的主的默示。

耶利米书 40:7

流落在野外的将领们和他们的部下听说巴比伦王已经任命亚希甘的儿子基大利为该地总督，让他统管该地的男女老幼和那些没有放逐到巴比伦去的穷人，

耶利米书 52:26

护卫长尼布撒拉旦把他们押到利比拉去见巴比伦王，巴比伦王就在哈马的利比拉处死了这些人，并掳走了所有的犹大人。

但以理书 2:14

王的侍卫长亚略出宫准备处死巴比伦的智谋之士，但以理机智地婉言相问，

利未记 26:33

我将使你们遭逢战乱，土地荒废，城市毁坏，让你们流离失所，星散于列国之中。

申命记 4:27

主将把你们驱散到列国之中，只有少数人能在被主送去的地方存活下来。