耶利米书 34:1 - 圣经–普通话本

¹ 耶利米又得到主的默示；当时巴比伦王尼布甲尼撒率领全军及其属国的各族军队正攻打耶路撒冷及其周围的城镇。 主说:

圣经当代译本修订版

¹ 巴比伦王尼布甲尼撒率领他的军队和他统治的各邦国攻打耶路撒冷及其周围城邑时，耶和华对耶利米说：

和合本修订版

¹ 巴比伦王尼布甲尼撒率领他的全军和地上他管辖的各国各邦，攻打耶路撒冷和耶路撒冷所有的城镇。那时，耶和华的话临到耶利米，说：

新标点和合本 上帝版

¹ 巴比伦王尼布甲尼撒率领他的全军和地上属他的各国各邦，攻打耶路撒冷和属耶路撒冷所有的城邑。那时，耶和华的话临到耶利米说：

新标点和合本 - 神版

¹ 巴比伦王尼布甲尼撒率领他的全军和地上属他的各国各邦，攻打耶路撒冷和属耶路撒冷所有的城邑。那时，耶和华的话临到耶利米说：

新译本

¹ 巴比伦王尼布甲尼撒率领他的全军，以及他统治的地上各国各族，攻打耶路撒冷和周围一切城镇的时候，从耶和华那里有话临到耶利米，说：

耶利米书 34:1 交叉引用

耶利米书 1:15

因为我将召集北方各个王国的所有部族。 他们将聚集到这里， 各自在耶路撒冷的城门口摆下他们的宝座。 他们将攻打拱卫耶路撒冷的城墙， 也攻打犹大境内的所有城市。

耶利米书 21:2

“巴比伦王尼布甲尼撒正在攻打我们，请你为我们求问主，或许主会像以往一样为我们做出惊人之举，让他离开我们。”

耶利米书 32:1

犹大王西底家王朝十年，即尼布甲尼撒王朝十八年，主给耶利米默示。

耶利米书 32:2

当时，巴比伦王的军队正在围攻耶路撒冷，而先知耶利米正关押在犹大王宫护卫院的监狱里。

耶利米书 34:7

当时巴比伦王的军队正在攻打耶路撒冷和全犹大尚未沦陷的城市—拉吉和亚西加，这是犹大仅存的设防城了。

但以理书 4:1

尼布甲尼撒王致世界各地、各族和操各种语言的人: 愿你们兴旺发达！

但以理书 4:22

陛下啊，您就是这树。您很强大，您的威望高达于天，您的权力遍及世界的每一个角落。

但以理书 5:19

由于上帝赐给他的高位，各地、各族和操各种语言的人无不对他心怀畏惧，战战兢兢。他想处死谁就处死谁，想饶恕谁就饶恕谁，想提拔谁就提拔谁，想贬黜谁就贬黜谁。