耶利米书 2:25 - 圣经–普通话本

²⁵ 不要奔波到鞋子穿破，喉咙干渴。 但你却说: ‘别说了。 我爱异族神明， 我要跟着它们走。’

圣经当代译本修订版

²⁵ 我说，‘不要因追随假神而跑破鞋子，喉咙干渴。’ 你却说，‘不行！ 我爱外族的神明，一定要跟随它们。’

和合本修订版

²⁵ 你不要弄到赤足而行， 喉咙干渴。 你却说：‘没有用的， 我喜爱陌生人， 我必随从他们。’”

新标点和合本 上帝版

²⁵ 我说：你不要使脚上无鞋， 喉咙干渴。 你倒说：这是枉然。 我喜爱别神，我必随从他们。

新标点和合本 - 神版

²⁵ 我说：你不要使脚上无鞋， 喉咙干渴。 你倒说：这是枉然。 我喜爱别神，我必随从他们。

新译本

²⁵ 不要使你的脚赤露， 你的喉咙干渴！ 你却说：‘没用的！ 因为我爱外族人的神， 我要跟从他们！’

耶利米书 2:25 交叉引用

历代志下 28:22

亚哈斯王在困境中比以前更背弃主。

历代志下 28:23

他竟然向打败他的亚兰人的神明献祭。他说: “既然亚兰人的神明能帮他们打胜仗，如果我祭祀他们，他们也一定会帮助我。”而这恰恰导致了亚哈斯和他的王朝的覆灭。

以赛亚书 2:6

主啊，您离弃了您的子民， 雅各的子孙， 因为他们中间充斥东方的巫师和非利士的占卜者， 他们追随邪恶的外邦思想。

以赛亚书 57:10

“你们找得精疲力竭， 但还不肯说: ‘没有希望了’； 你们沉迷在这些事里， 所以不觉疲惫。

耶利米书 13:21

当主指命你教导过的异族首领来辖制你的时候， 你有什么话可说？ 痛苦会紧紧地抓住你， 就像抓住一个正在分娩的妇人。

耶利米书 13:22

也许你不明白: “为什么这些事会落到我的头上？” 你的衣裙被人扯碎， 你的身体被人蹂躏， 这都是由于你自己众多的罪。

耶利米书 14:10

对于这民众，主是这样说的: “他们的脚确实喜欢东游西荡，而且他们从不加以约束。因此，主不喜欢他们。现在，他要让他们罪有应得，要按他们的罪惩罚他们。”

耶利米书 18:12

可他们却说: ‘用不着！我们就是要随心所欲，人人都要随意作恶。’”

耶利米书 2:31

你们这一代人啊，听听主的话吧: “我可曾像旷野一样对待以色列？ 我可曾像一块阴沉幽暗的土地一样对待他们？ 我的子民说: ‘我们要自行其是，不愿再依附你。’ 他们为什么要这样说？

耶利米书 22:20

“到黎巴嫩山上去哀号吧， 在巴珊哭喊吧， 在亚巴琳哭喊吧， 因为你所有的情人都被消灭了。

耶利米书 22:21

“当初你自己觉得安全无忧的时候我就对你说过， 你却说: ‘我不想听。’ 你从年轻时起就是如此， 不肯服从我。

耶利米书 3:13

只要你承认你的过失， 承认你曾对主—你的上帝犯下了罪， 承认你曾在每一棵绿树下与众多的异神行淫， 而没有服从过我。’” 这是主说的。

耶利米书 44:17

相反，我们还要继续像我们自己和我们祖先以及我们的王公大臣们在犹大诸城和耶路撒冷的大街小巷上做过的那样，向天后进香浇奠，做我们说过要做的事。过去做这些事的时候，我们丰衣足食，事事顺利，无灾无难。

耶利米哀歌 1:2

她在夜间痛哭， 泪流满面， 昔日爱她的人们， 没有一个来安慰她。 她的朋友们都出卖了她， 成了她的仇敌。

耶利米哀歌 4:4

吃奶的孩子因为饥渴， 舌头贴住了上膛； 幼小的儿童乞求食物， 却没有人给他们。

以西结书 20:32

“你们说: ‘我们想跟其他国家一样，像世界上其他侍奉木头和石头的民族一样。’你们心里的念头永远不会实现！

何西阿书 2:3

如果她不听，我就要剥光她的衣服， 让她像个刚出生的婴儿一样一丝不挂地示众。 我要让她像一片荒郊旱地， 干渴而死。

何西阿书 2:5

他们的母亲淫乱无度， 生育他们的人行为无耻， 因为她说: ‘我要去找我的情夫， 是他们给了我食物、饮水、羊毛、麻纱、橄榄油和酒。’

玛拉基书 3:14

你们说: ‘我们遵从他的命令，在全能的主的面前就像葬礼上的居丧人四处奔走，究竟得到了什么好处？。

路加福音 15:22

“但是，父亲却对仆人说: ‘你们快去拿来最好的衣服给他穿上，还要给他戴上戒指，并把鞋给他穿上，

路加福音 16:24

财主便大喊道: ‘我父亚伯拉罕，可怜可怜我吧！请派拉撒路来吧。让他用指头蘸点水，凉凉我的舌头吧，因为我在这火焰里痛苦不堪！’

罗马书 8:24

我们满怀这希望，所以我们得救了。假如我们能够看到我们所盼望的，那就不是盼望了，因为谁盼望他已经看到的事情呢？

申命记 28:48

所以，主要把重轭加在你的颈上。他要派你的仇敌攻打你，使你忍饥受渴，赤身露体，一无所有，直到灭亡。

申命记 32:16

他们以异神激起他的妒火， 以可憎的偶像煽动他的怒气。