Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




耶利米书 19:3 - 圣经–普通话本

3 你要这样说: ‘犹大王和耶路撒冷的居民哪,听听主的话吧,全能的主—以色列的上帝是这样说的: 我将要对这里施行的惩罚如此之重,看到的人都会不相信地揉自己的眼睛,

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

3 你要说,‘犹大王和耶路撒冷的居民啊,你们要听耶和华的话!以色列的上帝——万军之耶和华说,看啊,我要在这里降下灾祸,听见这消息的人都必耳鸣。

参见章节 复制

和合本修订版

3 说:‘犹大君王和耶路撒冷的居民哪,当听耶和华的话。万军之耶和华-以色列的上帝如此说:看哪,我必使灾祸临到这地方,凡听见的人都必耳鸣;

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

3 说:『犹大君王和耶路撒冷的居民哪,当听耶和华的话。万军之耶和华—以色列的上帝如此说:我必使灾祸临到这地方,凡听见的人都必耳鸣;

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

3 说:『犹大君王和耶路撒冷的居民哪,当听耶和华的话。万军之耶和华-以色列的 神如此说:我必使灾祸临到这地方,凡听见的人都必耳鸣;

参见章节 复制

新译本

3 你要说:‘犹大列王和耶路撒冷的居民哪!你们要听耶和华的话。万军之耶和华以色列的 神这样说:看哪!我必使灾祸临到这地方;凡听见的,都必耳鸣。

参见章节 复制




耶利米书 19:3
18 交叉引用  

万国要敬畏主, 世上的君王要崇敬您的荣耀,


至高的主就在你的右边, 到了他怒气发作的那一天, 他必痛击诸王,


所以,君王和统治者们,明智一些, 倾听这警告吧。


日复一日,夜复一夜, 这灾难将不断地打击你们。 你们懂得了主的默示, 但它带给你的只有恐怖!


去告诉国王和王太后: “从你们的宝座上下来吧, 因为华冠已经从你们的头上脱落了。”


你要对他们说: ‘听听主的话吧,你们这些犹大的王者和平民,还有耶路撒冷的全体居民和进入这些城门的一切人等,


“现在,你要去对犹大人和耶路撒冷的居民们说: ‘主是这样说的: 我正在塑造对你们的惩罚,正在针对你们制定计划。离弃你们的邪恶吧,改变你们的行为吧。’


“全能的主—以色列的上帝是这样说的: ‘我要把我宣布过的所有苦难都降在这座城和它周围的其他城里,因为他们一直梗着脖子,不肯听我的话。’”


因为我就要把灾祸降给那奉我的名的城了,难道你们能逃脱惩罚吗?你们逃脱不了惩罚!我就要召来刀剑加于这里所有居民的头上了。’”这是全能的主的宣布。


“因此,全能的主—以色列的上帝说了这样的话: ‘我要把我以前说过的苦难都加在犹大人和耶路撒冷人身上,因为我对他们说话,他们不听;我召唤他们,他们不回答。’”


这全是因为他们自己的邪恶行为。他们向异神焚香膜拜,激怒了我,这些异神无论他们还是你们和你们的祖先都根本不认识。


听啊,大地! 我要把灾难降在这民族的身上, 这是他们邪念的后果, 因为他们不听我的话, 拒不服从我的律法。


我—至高的主宣布: “灾难到了!一场前所未闻的灾难就要到了。


因为你们跟随我,所以他们将会让你们在统治者和国王面前为自己辩护。此事会发生,以便你们能向那些国王、统治者以及非犹太人讲述有关我的事情。


有耳能听的人,都应该听圣灵对教会讲的话。”


主对撒母耳说: “不久,我要在以色列人中做一件事情,让听到的人都如同焦雷震耳。


跟着我们:

广告


广告