耶利米书 16:6 - 圣经–普通话本

⁶ 这里的人，无论贵贱，都必将丧命。没有人会哀悼他们，掩埋他们；没有人会为他们割伤自己的身体或剃光自己的毛发。

圣经当代译本修订版

⁶ 他们无论尊卑都要死在这里，无人埋葬，无人哀悼，也无人为他们的死而割伤身体、剃光头发。

和合本修订版

⁶ 他们连大带小，都必在这地死亡，不得埋葬。人必不为他们哀哭，不为他们割划自己，也不剃光头。

新标点和合本 上帝版

⁶ 连大带小，都必在这地死亡，不得葬埋。人必不为他们哀哭，不用刀划身，也不使头光秃。

新标点和合本 - 神版

⁶ 连大带小，都必在这地死亡，不得葬埋。人必不为他们哀哭，不用刀划身，也不使头光秃。

新译本

⁶ “尊大的和卑微的都必死在这地；没有人埋葬他们，没有人为他们哀哭，也没有人为他们割伤自己，剃光头发。

耶利米书 16:6 交叉引用

历代志下 36:17

主使巴比伦王入侵，把他们的青年杀死在圣殿里，对他们的少男少女、老弱妇孺全无一丝怜悯，主把他们全都交在巴比伦王的手里。

以赛亚书 22:12

那一天到来的时候， 全能的主告诫你们要痛哭哀号， 剃光头发，穿上麻衣。

以赛亚书 24:2

祭司或民众，奴隶或主人， 奴婢或贵妇，买主或卖主，债主或债户， 人人都逃不脱同样的命运。

耶利米书 13:13

你要告诉他们: ‘主是这样说的: 我要灌醉这里所有的人，包括大卫王室的历代君王、祭司、先知和所有的耶路撒冷人。

耶利米书 16:4

“他们将死于瘟疫，没有人会哀悼他们，掩埋他们，他们将变成地面上的垃圾。他们也将死于战乱和饥荒，他们的尸体将成为飞禽走兽的口中食。”

耶利米书 41:5

当时，有八十个从示剑、示罗和撒玛利亚来的人，他们全都剃了胡须，撕破了衣服，用刀割破了自己的身体，带着素祭和香，要到圣殿去献祭。

耶利米书 47:5

迦萨人剃光了头， 亚实基伦人一片死寂； 谷地的遗民哪， 你还要自割多久？

耶利米书 48:37

人们的头都剃得秃秃的，胡须都刮得光光的，手上满是刀割的伤痕，麻布围在腰间。

耶利米书 7:29

“剃掉你的头发，扔掉它，站到荒凉的高处唱起哀歌吧。主已经不再理睬并已抛弃了这使他愤怒的一代人！

耶利米书 8:2

暴露在他们生前所喜爱、所侍奉、所追随、所求问、所崇拜的日月和星辰之下。这些骸骨将被抛散在那里，无人收殓掩埋，成了地面上的粪土。

利未记 19:27

“‘不可剃掉头周围的头发，不可修剪胡须。

利未记 19:28

“‘不可用刀划伤身体为死者致哀，不可纹身。我是主。

阿摩司书 6:11

看啊，主就要发命令了！ 他要把豪门压得粉碎， 把小户也撕成碎片。

马太福音 9:23

耶稣来到会堂管事家里，看见吹鼓手奏着哀乐，众人正在嚎啕大哭。

申命记 14:1

“你们是主—你们的上帝的儿女。你们不可用割伤身体、剃光前额的方式哀悼死者。

启示录 20:12

然后，我看到了死去的人，不论尊贵卑微，都站在宝座前。几本书打开着，还有一本书也被打开了，那是生命簿。死者都根据书中记载的他们的行为，接受审判。

启示录 6:15

地上的帝王将相、有钱有势的人和所有的奴隶和自由人，都躲进了山洞和岩石之间。