Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




耶利米书 1:14 - 圣经–普通话本

14 主对我说: “灾难将从北方而来, 降在所有犹大人的头上。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

14 耶和华说:“必有灾祸要从北方降临到这地方的一切居民。

参见章节 复制

和合本修订版

14 耶和华对我说:“必有灾祸从北方发出,临到这地所有的居民。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

14 耶和华对我说:「必有灾祸从北方发出,临到这地的一切居民。」

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

14 耶和华对我说:「必有灾祸从北方发出,临到这地的一切居民。」

参见章节 复制

新译本

14 耶和华对我说:“必有灾祸从北方发出,临到这地所有的居民。

参见章节 复制




耶利米书 1:14
17 交叉引用  

哀号吧,非利士的城! 非利士人啊,你们发抖吧! 狼烟从北方飘来, 他们的士兵个个骁勇善战。


“我已经在北方兴起一个人, 他正从日出之地而来, 他是我从东方指名宣召而来的人。 他践踏君王如同践踏泥土, 就像窑匠踩踏窑泥。


听啊,喧嚣的声音已经传来了! 一场大震动就要从北方来临了! 它将把犹大的城镇变成荒野, 成为野狗的洞窟。


全能的主曾经栽种了你, 但现在,由于以色列人和犹大人的恶行, 他宣布要把灾难加在你的身上, 他们向巴力焚香敬拜,触怒了我。”


我要传下话去,把北方所有的部族都召集到这里来。”这是主说的。 “我要传话给我的仆人巴比伦王尼布甲尼撒,我将带他们来攻打这块土地,攻打这块土地上的居民和它周边的所有国家。我要彻底毁灭他们,使他们永远成为受人恐吓、受人嗤笑和受人责难的目标。


我要把他们从北方领回来, 从地角天涯召集到一起; 他们中间有瞎子和跛子, 孕妇和即将分娩的妇女, 一个庞大的会众就要回来了!


要举起旗帜向锡安发出警报, 赶快逃命吧,不要拖延, 因为我就要把灾难和大毁灭从北方以色列北部王国召来了!


埃及是只美丽的小母牛, 一只来自北方的牛虻已经向她攻击。


主说: “水将从北方涨起, 形成汹涌的季节河, 它们将淹没这块土地和居民, 也将淹没各个城市和城里的人。 人们呼号, 人人都痛哭流涕。


一个民族将从北方而来, 一个大国和众多的君王将从遥远的天边被唤起。


因为我就要集合起北方的大国, 让它们向巴比伦进攻了! 他们将排开阵势攻击她, 而她必定被掳。 他们的箭如善战的勇士, 他们决不会空手而归。


“雅悯人啊,到耶路撒冷城外去寻求避难之地吧! 要在提哥亚吹响号声, 要在伯哈基琳竖起告警的旗帜, 因为灾难和大毁灭已经从北方逼近了。


主说: “一个民族正从北方而来, 一个大国正从远方崛起。


我看见一阵狂风从北方刮来。巨大的云朵里电光闪耀,周围光芒耀眼,火光的中心像发光的金属。


你要把这个寓言讲给这叛逆的民众听,告诉他们,至高的主是这样说的: “支起锅,倒进水,


我将把来自北方的军队远远地赶离你们, 把他们赶到干旱荒凉的地方; 前队赶入死海, 后队赶入地中海。 由于他们造成的累累危害, 他们的尸体将烂掉,臭气冲天。”


红马要去东方,黑马要去北方,白马要去西方,斑纹马要去南方。”


跟着我们:

广告


广告