罗马书 5:11 - 圣经–普通话本

¹¹ 我们不仅将被拯救，通过我们的主耶稣基督，我们还会因上帝为我们做的事欢喜庆祝。因为耶稣，我们现在成为上帝的朋友。

圣经当代译本修订版

¹¹ 不但如此，我们借着主耶稣基督与上帝和好之后，还要借着祂以上帝为乐。

中文标准译本

¹¹ 不仅如此，我们现在藉着主耶稣基督与神和好了，就更要藉着他以神夸耀。

和合本修订版

¹¹ 不但如此，我们既藉着我们的主耶稣基督得以与上帝和好，也就藉着他以上帝为乐。

新标点和合本 上帝版

¹¹ 不但如此，我们既借着我主耶稣基督得与上帝和好，也就借着他以上帝为乐。

新标点和合本 - 神版

¹¹ 不但如此，我们既藉着我主耶稣基督得与　神和好，也就藉着他以　神为乐。

罗马书 5:11 交叉引用

诗篇 104:34

愿我的祈祝能使他喜欢， 如同我因主而满心欢悦一样。

诗篇 149:2

愿以色列因他们的创造者而欢喜， 愿锡安的人民因他们的君王而快乐。

诗篇 32:11

善良的人们， 你们要为与主同在而满心喜悦。 欢呼吧，所有心地纯洁的人们！

诗篇 43:4

于是，我来到您的祭坛前， 来到赐与我无限欢乐的上帝的面前。 上帝，我的上帝啊， 我抚琴一曲赞颂您。

以赛亚书 61:10

我为主而欢欣鼓舞， 我的整个身心都因我的上帝而欢乐， 因为他给我穿上救恩的衣服， 披上拯救的外袍， 使我像新郎戴上华冠， 像新娘佩上珠宝。

路加福音 1:46

这时，马利亚说:

约翰福音 1:12

不过，对于接受他的人， 也就是信仰他的人， 他都赋予了他们成为上帝孩子的权力。

罗马书 11:15

上帝离弃了犹太人，这使上帝和世上其它的民族成为朋友，那么，当上帝接纳犹太人时，就如让人从死里复活一样。

罗马书 2:17

你怎么样呢？你自称是犹太人，信赖律法并且自夸与上帝关系密切。

罗马书 5:1

因为我们的信仰，我们得到了上帝的认可。因此通过我们的主—耶稣基督，我们与上帝和平相处。

罗马书 5:10

我的意思是，当我们还是上帝的敌人时，上帝就通过他儿子的死让我们成为他的朋友。既然我们现在是上帝的朋友，那么，更加肯定上帝将借着基督的生拯救我们。

罗马书 5:3

不仅如此，我们甚至为我们的苦难而感到高兴，因为我们知道这些苦难会产生忍耐，

罗马书 8:23

不仅被上帝创造的世界在呻吟，我们的内心也在呻吟，我们已经得到圣灵作为上帝祝福的收获里的第一批果实。我们正等待着上帝使我们完全成为他的孩子，等待着我们的身体获得自由。

罗马书 9:10

不但如此，利百加还生了两个儿子，他们的父亲是我们的祖先以撒。

哥林多前书 10:16

我们喝谢恩的“祝福杯”，难道不是在分享基督血的祭献吗？我们分吃饼，难道不是在分享基督的身体吗？

哥林多后书 8:19

此外，他还被各教会指定，在这次由我们指导的善行中做我们旅行的伴侣。这次服务不但给主带来荣耀，也表明我们的确想帮忙。

加拉太书 4:9

但是，现在你们知道了真正的上帝，实际上是你们被上帝所知，你们怎么又回头去追随那些软弱的、没有价值的势力呢？你们要重做它们的奴隶吗？

加拉太书 5:22

然而圣灵的产物却是爱、幸福、和平、耐心、仁慈、美好、信念、

腓立比书 3:1

我的兄弟姐妹们，在主内欢喜吧，我重复这些话对我一点也不麻烦，但是对你们却很有益。

腓立比书 3:3

其实我们才是真正受过割礼的人。我们通过上帝之灵崇拜他，以基督耶稣为自豪，我们不信任肉体，

腓立比书 4:4

在主内常怀喜悦，我再说一遍: 要喜悦！

歌罗西书 2:6

所以，正如你们接受了耶稣为基督和主一样，你们应该继续生活在他之中，

彼得前书 1:8

虽然你们没有见过耶稣，但是，你们依然爱戴他；虽然你们现在看不见他，但是，你们却依然信仰他，并且充满了无法言喻的荣耀的喜悦。

撒母耳记上 2:1

哈拿祷告说: “我的心因主而充满喜乐， 我的角因主而得以高举。 我向仇敌夸耀， 我为您的救恩而欢欣。