Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -




罗马书 13:3 - 圣经–普通话本

3 行善的人不害怕统治者,但是作恶的人必定畏惧他们。如果你不想害怕统治者,就要行善,这样,你就会得到统治者的赞扬。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

3 掌权的不是叫行善的惧怕,而是叫作恶的惧怕。你想不怕掌权的吗?就要行善,这样你会得到他的称赞。

参见章节 复制

中文标准译本

3 事实上,对良善的行为,掌权者并不是可怕的;而对邪恶的行为,他才是可怕的。那么,你想要不惧怕掌权的,就应当做良善的事。这样,你就会得到他的称赞。

参见章节 复制

和合本修订版

3 作官的原不是要使行善的惧怕,而是要使作恶的惧怕。你愿意不惧怕掌权的吗?只要行善,你就可得他的称赞;

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

3 作官的原不是叫行善的惧怕,乃是叫作恶的惧怕。你愿意不惧怕掌权的吗?你只要行善,就可得他的称赞;

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

3 作官的原不是叫行善的惧怕,乃是叫作恶的惧怕。你愿意不惧怕掌权的吗?你只要行善,就可得他的称赞;

参见章节 复制




罗马书 13:3
9 交叉引用  

君王的愤怒如狮子的吼声, 触怒他的人会丧失生命。


聪明的臣仆蒙王恩宠, 无能的官员招王震怒。


“当两个人发生纠纷的时候,他们要到法庭上去解决。法官要为他们裁决,宣布其中一人无罪而另一人有罪。


统治者是上帝的仆人。他们是帮助你的人,但是,如果你干了坏事,你就该害怕,因为他们有惩罚的权力,并会使用这权力。他们是上帝的仆人,他们惩罚那些作恶的人。


所以,反抗政府的人实际上就是在对抗上帝的命令,那些反抗政府的人会给自己带来惩罚。


跟着我们:

广告


广告