约翰一书 2:5 - 圣经–普通话本

⁵ 遵守上帝教导的人，他对上帝的爱在他之中会真正地得以实现，这就是我们如何知道我们在遵守上帝的教导的方法。

圣经当代译本修订版

⁵ 人若遵行祂的道，就完全活出了祂的爱，我们借此知道自己是在祂里面。

中文标准译本

⁵ 但如果有人遵守他的话语，属神的爱就确实在这个人里面得以完全了；从这一点我们就知道我们是在他里面。

和合本修订版

⁵ 凡遵守他的道的，爱上帝的心确实地在他里面达到完全了。由此我们知道我们是在他里面。

新标点和合本 上帝版

⁵ 凡遵守主道的，爱上帝的心在他里面实在是完全的。从此，我们知道我们是在主里面。

新标点和合本 - 神版

⁵ 凡遵守主道的，爱　神的心在他里面实在是完全的。从此，我们知道我们是在主里面。

约翰一书 2:5 交叉引用

约翰福音 14:23

耶稣告诉他: “如果一个人爱我，他就会遵守我的教导。而且，我父也会爱他，我们会来到他那里，和他生活在一起。

约翰福音 14:21

接受并遵守我的命令的人，是爱我的人。爱我的人将得到父的爱，我也爱他，并把自己向他展现。”

路加福音 11:28

耶稣却说: “那些听了上帝的教导并服从的人才真正有福！”

约翰一书 3:24

遵守上帝命令的人生活在上帝之中，上帝也活在他之中。我们怎么会知道上帝活在我们之中呢？因为上帝赐给了我们圣灵。

诗篇 119:2

谨守主的诫命、一心寻求他的人是有福的。

启示录 14:12

所以，服从上帝命令和坚持信仰基督的上帝子民需要有耐心。

约翰一书 5:2

我们怎么知道我们爱上帝的儿女呢？我们知道是因为我们爱上帝，并执行上帝的命令。

约翰福音 15:5

“我是葡萄藤，你们是枝条。人若在我之中，我也在他之中，这样，这个人才会结出更多的果实。离开我，你们将一事无成。

以西结书 36:27

我要把我的灵放进你们的身体里，好让你们遵从我的律例，谨守我的律法。

约翰一书 4:18

哪里有上帝的爱，哪里就没有畏惧，因为上帝完美的爱驱散恐惧。使人们害怕的是上帝的惩罚，所以，上帝的爱不会在怀有恐惧的人之中得到完美。

诗篇 119:146

我向您呼求， 求您拯救我，我必谨守您的诫命。

哥林多后书 5:17

任何人在基督之中都会得到新的创造，旧的事物消失了，新的事物来临了。

启示录 12:17

龙对妇人非常生气，转而去和她的后代交战。妇人的后代，就是那些服从上帝的命令并坚持为基督作见证的人。

约翰一书 5:20

我们知道上帝之子已经到来，他已给予了我们理解力，使我们知道真正的上帝。我们生活在真正的上帝和他儿子耶稣基督之中，上帝是真神，是永恒的生命。

哥林多前书 1:30

他是你们在基督耶稣之中的生命源泉，为了我们，基督耶稣成为来自上帝的智慧、正义、圣洁和救赎。

罗马书 8:1

现在，在耶稣基督之中的人们不会被定罪，

雅各书 2:22

所以，你们可以看出，亚伯拉罕的信仰和他的行为是相辅相成的，他通过行动使自己的信仰得以完美。

哥林多后书 5:21

基督没有罪，但是为了我们，上帝使他成为罪孽，以便在基督里上帝的公正和信实能在我们中显示出来。

约翰福音 6:56

吃我的肉、喝我的血的人，我中有他，他中有我。

传道书 8:5

遵从王命的人不会招祸，心计聪明的人知道什么是恰当的时机，该怎么做。

诗篇 106:3

恪守公平， 伸张正义的人是有福的。

箴言 8:32

“我的孩子们啊，现在起要听我的话， 凡遵循我的教导的人必定有福。

诗篇 119:4

主啊，您制定了律法， 要我们切切遵行。

箴言 28:7

聪明的孩子遵守律法， 但与无赖厮混的孩子给父亲带来耻辱。

诗篇 105:45

好让他们遵从他的律法， 谨守他的诫命。 赞美主！

约翰一书 4:17

这样，上帝的爱在我们之中就得到完美。当上帝审判我们的那天，我们就可以坦然无畏了，因为我们在世上过着像基督一样的生活。

约翰二书 1:6

这爱意味着，我们遵行他的命令，这是那条命令，正如你们从一开始就听过的那样: 你们应该生活在爱中。