约伯记 8:13 - 圣经–普通话本

¹³ 不敬上帝的人跟它们的下场一样， 他们忘记上帝之日， 就是希望幻灭之时。

圣经当代译本修订版

¹³ 忘记上帝的人，结局也是如此； 不信上帝的人，盼望终必破灭。

和合本修订版

¹³ 凡忘记上帝的人，路途也是这样； 不虔敬人的指望要灭没。

新标点和合本 上帝版

¹³ 凡忘记上帝的人，景况也是这样； 不虔敬人的指望要灭没。

新标点和合本 - 神版

¹³ 凡忘记　神的人，景况也是这样； 不虔敬人的指望要灭没。

新译本

¹³ 忘记　神的，他们的末路也是这样； 不敬虔的人，他的指望必成泡影。

约伯记 8:13 交叉引用

诗篇 9:17

邪恶之人， 即那些忘记上帝的人将下地狱。

约伯记 13:16

或许我的勇气会救我， 因为邪恶的人不敢面对上帝。

约伯记 11:20

但邪恶的人望断双眼也不会找到避难之处， 他们的希望成了绝望。”

箴言 10:28

正直之人的愿望带来欢乐， 邪恶之人的企盼毫无结果。

约伯记 15:34

不敬畏上帝的人必无子嗣， 靠收贿建造的房屋必被火焚。

箴言 12:7

邪恶之人死后灰飞烟灭，被人遗忘， 正直之人却永垂不朽。

诗篇 50:22

你们这些忘记了上帝的人啊， 要深思我所说的事情。 否则，我就要把你们毁灭， 没有人能救你们的命。

约伯记 20:5

邪恶的人不会长久得意， 不虔的人也不过欢欣片刻。

申命记 8:19

“如果你忘记主—你的上帝，转而去追随别的神明，侍奉它们，向它们跪拜，那么，我今天要警告你们，你们必将消亡！

马太福音 24:51

主人会严厉地惩罚这个仆人，打发他去和伪善的人在一起，在那里人们都切齿痛哭。

耶利米哀歌 3:18

于是我说: “我的力量已经耗尽了， 从主那里得到帮助的希望也不复存在了。”

以赛亚书 51:13

为什么你忘记了铺张诸天、造就大地的主—你的创造者？ 为什么你整天无时无刻不在害怕那欺凌你、立意要毁灭你的人的怒气？ 其实他们的怒气又在哪里？

以赛亚书 33:14

锡安的罪人胆战心惊， 这些不虔敬的人吓得全身发抖， 他们说: “我们怎么能跟这吞噬一切的火同住？ 我们谁能从这永不熄灭的火中逃生？”

诗篇 10:4

邪恶的人趾高气扬， 从不求告上帝， 思想中全无上帝。

约伯记 36:13

“那些不虔敬的人啊， 他们受到上帝的惩罚， 不知向他求告却心怀怨恨，

约伯记 18:14

他被从安身的帐篷中抛出来， 带到死亡—恐怖之王的面前。

申命记 8:14

你要当心，不要因此而骄傲，忘记了把你从奴役之地的埃及领出来的主—你的上帝。

申命记 8:11

“所以，你要当心，不要忘记主—你的上帝，不要违背我今天颁给你的他的律法、条例和诫命。

申命记 6:12

你要格外当心，不可忘记主。你曾在埃及沦为奴隶，是主把你从那里领了出来。

约伯记 8:12

一旦水源干涸， 即使它们还青翠幼嫩， 即使它们还没有被割倒， 也必早于百草最先枯萎。

诗篇 112:10

邪恶之人见而恼怒， 他咬牙切齿，但终必消亡， 他的索求到底是一场虚空！

箴言 11:7

恶人一死，他们的希望全成泡影， 对财富的企望全都落空。

诗篇 1:4

邪恶的人不是这样， 他们像糠秕被风吹散。