Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




约伯记 7:5 - 圣经–普通话本

5 我蛆虫满身,蓬头垢面, 皮肤溃烂,脓水遍体。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

5 我身上布满蛆虫、伤疤, 皮肤破裂,流脓不止。

参见章节 复制

和合本修订版

5 我的肉体以虫子和尘土为衣, 我的皮肤才收了口又流脓。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

5 我的肉体以虫子和尘土为衣; 我的皮肤才收了口又重新破裂。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

5 我的肉体以虫子和尘土为衣; 我的皮肤才收了口又重新破裂。

参见章节 复制

新译本

5 我的肉体以虫子和土块为衣裳, 我的皮肤裂开又流脓。

参见章节 复制




约伯记 7:5
15 交叉引用  

使我像一块朽烂的木头日渐衰弱, 又如同一件虫蛀的衣服满目疮痍。


我要称墓坑为父, 称蛆虫为母,为姐妹。


我因悲伤而目光昏花, 我的身体已是瘦骨嶙峋。


“我骨瘦如柴, 苟延残生。


只要我的肉体存在一天, 我就要仰望上帝。


他的母亲会忘掉他, 只有蛆虫觉得他甘甜可口。 他不会再被人记起, 邪恶如脆弱的木片被砸碎抛弃。


您,上帝啊,仍然要把我扔到泥坑里, 连我的衣裳都要憎厌我。


你们从头到脚没有一处完整, 到处伤痕累累,血迹斑斑, 既没有清洁包扎,也没有膏油滋润。


如今,你的威势随同你嘈杂的琴声一起下到了阴间, 你铺的是虫,盖的是蛆。


“他们要去看那些背叛我的人的尸体。蛀食他们的虫永远不死,焚烧他们的火永远不熄;他们是全人类都厌弃的人。”


在那里,你们会想起你们以前玷污自己的种种行为,会因自己以往的邪恶而怨恨自己。


突然,主的天使击打了他,因为他没有把荣耀归于上帝。他被体内的寄生虫吞噬,死掉了。


跟着我们:

广告


广告