10 他不能重返家室, 他的故土也不再记得他。
10 他永不再返回家园, 故土也不再认识他。
10 他不再回自己的家, 他自己的地方也不再认得他。
10 他不再回自己的家; 故土也不再认识他。
10 他不再回自己的家, 故乡再也不认识他。
现在孩子死了,我何必再禁食?我能够让他死而复生吗?我终究要到他那里去,他却不可能再回到我这里来了!”
终究要如粪土被鄙弃, 认识他的人都会问: ‘如今他在哪里?’
见过他的人再也见不到他, 他的家里从此没有了他的身影。
狂风把他从家中卷走,
狂风对着他鼓掌嗤笑, 尖啸着嘲笑他逃离家门的狼狈。”
然而,一旦它被连根拨出, 那地方就不承认它,说: ‘我根本就没见过你!’
但热风吹来即会逝去, 故土上再不见其踪迹。
转瞬之间, 恶人如灰飞烟灭,无处寻觅,